 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Osaka Sailors : LHP Takahiko Kurata | |
| Pitching: LHP Takahiko Kurata | |
| Batting: RHB Binya Nishi | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 81.9 MPH) |
| Batting: LHB Teruhi Hirai | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 84.4 MPH) |
| Batting: SHB Kin Nagasawa | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5DF 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Osaka 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Takashi Masuda | |
| Pitching: RHP Takashi Masuda | |
| Batting: RHB Satoshi Hino | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Bunmei Matsumura | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Batting: RHB Kousei Ota | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 95.6 MPH), Distance : 387 ft |
| Batting: RHB Kikuichi Shirai | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 3F 3-2: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Foul Ball, location: 3SF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 107.5 MPH) |
| Batting: LHB Fred Anderson | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 58.8 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 0 - Osaka 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Osaka Sailors : LHP Takahiko Kurata | |
| Batting: LHB Shou Okuda | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 108.1 MPH) |
| Batting: RHB Yukiya Sakai | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LDF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB William Hancock | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 72.5 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Osaka 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Takashi Masuda | |
| Batting: RHB Mincho Hino | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2LF 3-2: Single, Error in OF, E9, batter to second base (Line Drive, 3D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Toshimichi Ishii | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6S, EV 61.9 MPH) |
| Batting: RHB Ginnosuke Smith | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 103.1 MPH) Mincho Hino to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: SHB Takahiko Kurata | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Satoshi Hino | 0-0: Foul Ball, location: 2LF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3F 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 101.3 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 1 error, 1 left on base; Nagasaki 0 - Osaka 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Osaka Sailors : LHP Takahiko Kurata | |
| Batting: LHB Ienari Fujimori | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Yoshitomo Nakano | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Takashi Masuda | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging passed ball, reaches first! |
| Batting: RHB Binya Nishi | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 102.5 MPH) Takashi Masuda to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third Binya Nishi to second |
| Batting: LHB Teruhi Hirai | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 79.4 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Nagasaki 0 - Osaka 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Takashi Masuda | |
| Batting: RHB Bunmei Matsumura | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7D, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Kousei Ota | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6D, EV 72.5 MPH) |
| Batting: RHB Kikuichi Shirai | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F4 (Line Drive, 34D, EV 96.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Osaka 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Osaka Sailors : LHP Takahiko Kurata | |
| Batting: SHB Kin Nagasawa | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Kikunojo Sakoda | |
| Batting: LHB Shou Okuda | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Yukiya Sakai | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5F 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Osaka 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Kazumi Yoshida | |
| Pitching: RHP Kazumi Yoshida | |
| Batting: LHB Fred Anderson | 0-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Mincho Hino | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 85.0 MPH) Fred Anderson to second |
| Batting: LHB Toshimichi Ishii | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Ginnosuke Smith | 0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Kikunojo Sakoda | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 2 left on base; Nagasaki 0 - Osaka 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Osaka Sailors : RHP Kikunojo Sakoda | |
| Batting: LHB William Hancock | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 98.1 MPH) |
| Batting: LHB Ienari Fujimori | 0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3, EV 85.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Ryoji Nakagawa | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 77.5 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Hirotsugu Araki | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 65.6 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 0 - Osaka 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Kazumi Yoshida | |
| Pitching: RHP Toshio Iwamoto | |
| Now in LF: Teruhi Hirai | |
| Now in RF: Hirotsugu Araki | |
| Batting: RHB Satoshi Hino | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Bunmei Matsumura | 0-0: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 80.0 MPH) |
| Batting: RHB Kousei Ota | 0-0: Called Strike 0-1: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 56, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 0 left on base; Nagasaki 0 - Osaka 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Osaka Sailors : RHP Kikunojo Sakoda | |
| Batting: RHB Binya Nishi | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Teruhi Hirai | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7D, EV 93.1 MPH), Distance : 357 ft |
| Batting: SHB Kin Nagasawa | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Shou Okuda | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 101.3 MPH) |
| Batting: RHB Yukiya Sakai | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Foul Ball, location: 9LMFF 2-2: Grounds out, U3 (Groundball, 3L, EV 90.6 MPH) |
| Batting: LHB William Hancock | 0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 83.1 MPH) |
| Top of the 6th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 2 - Osaka 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Toshio Iwamoto | |
| Batting: RHB Kikuichi Shirai | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 96.3 MPH) |
| Batting: LHB Fred Anderson | 0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Mincho Hino | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2LF 1-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 109.4 MPH) |
| Batting: LHB Toshimichi Ishii | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 69.4 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 2 - Osaka 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Osaka Sailors : RHP Kikunojo Sakoda | |
| Batting: LHB Ienari Fujimori | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 90.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Kenji Okazaki | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Hirotsugu Araki | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 68.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 2 - Osaka 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Toshio Iwamoto | |
| Pitching: RHP Kiyohiro Okazaki | |
| Batting: RHB Ginnosuke Smith | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F2 (Popup, 5SF, EV 73.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Fumiya Nakasone | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Satoshi Hino | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Bunmei Matsumura | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS, EV 97.5 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 2 - Osaka 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Osaka Sailors : RHP Kikunojo Sakoda | |
| Pitching: RHP Choei Teramoto | |
| Batting: RHB Binya Nishi | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Teruhi Hirai | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 7LD, EV 95.6 MPH), Distance : 341 ft |
| Batting: SHB Kin Nagasawa | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Shou Okuda | 0-0: Ball Kin Nagasawa steals 2nd base 1-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Yukiya Sakai | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 110.0 MPH) Kin Nagasawa to third Shou Okuda to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Shou Okuda to third Yukiya Sakai to second |
| Batting: LHB William Hancock | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Ienari Fujimori | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 91.3 MPH) |
| Top of the 8th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Nagasaki 4 - Osaka 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Kiyohiro Okazaki | |
| Batting: RHB Kousei Ota | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Kikuichi Shirai | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: SINGLE (Line Drive, 6M, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Fred Anderson | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 80.6 MPH) |
| Batting: RHB Mincho Hino | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Kikuichi Shirai to second |
| Pinch Runner at 2nd Washi Okazaki: | |
| Pinch Hitting: LHB Yoshio Ishikawa | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Washi Okazaki to third Mincho Hino to second |
| Batting: RHB Ginnosuke Smith | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 96.9 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Nagasaki 4 - Osaka 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Osaka Sailors : RHP Choei Teramoto | |
| Now at 1B: Yoshio Ishikawa | |
| Now in CF: Washi Okazaki | |
| Pinch Hitting: SHB Shuuhei Yamashita | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hirotsugu Araki | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: TRIPLE (Groundball, 3L, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Binya Nishi | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 95.6 MPH) |
| Batting: LHB Teruhi Hirai | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 4 - Osaka 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Kiyohiro Okazaki | |
| Pitching: LHP Masato Yamamoto | |
| Pinch Hitting: RHB Itsuma Kaneda | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 68.1 MPH) |
| Batting: RHB Satoshi Hino | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: TRIPLE (Flyball, 7D, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Bunmei Matsumura | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 97.5 MPH) Satoshi Hino scores |
| Batting: RHB Kousei Ota | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Washi Okazaki | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 4 - Osaka 3 | |
