 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Fukuoka Falcons batting - Pitching for Osaka Sailors : RHP Marty Carroll | |
| Pitching: RHP Marty Carroll | |
| Batting: RHB Hirobumi Takahashi | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Itaru Nakamura | 0-0: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 103.8 MPH) |
| Batting: RHB Ayato Sugiura | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Yasuhiko Kawasaki | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Flyball, 7LS, EV 86.9 MPH) Itaru Nakamura to third |
| Batting: RHB Shoshichi Hanzawa | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 90.6 MPH) Itaru Nakamura scores Yasuhiko Kawasaki to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by RF made to third |
| Batting: LHB Toshifumi Shibuya | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 1st over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Fukuoka 1 - Osaka 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Fukuoka Falcons : RHP Shuuji Ishii | |
| Pitching: RHP Shuuji Ishii | |
| Batting: RHB Atsumi Kamai | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Satoshi Hino | 0-0: Bunted foul 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Bunted foul 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: 2-RUN HOME RUN (Line Drive, 9LD, EV 88.8 MPH), Distance : 324 ft |
| Batting: LHB Sotatsu Sato | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Tomohito Takahashi | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Naganori Yamada | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F5 (Popup, 56, EV 83.8 MPH) |
| Batting: RHB Kojiro Urushihara | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.6 MPH) Tomohito Takahashi to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third Kojiro Urushihara to second |
| Batting: LHB Masahiko Yamamoto | 0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 2 left on base; Fukuoka 1 - Osaka 2 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Fukuoka Falcons batting - Pitching for Osaka Sailors : RHP Marty Carroll | |
| Batting: LHB Warren Adams | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 23F 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Shunji Yamanaka | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Shuuji Ishii | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 82.5 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fukuoka 1 - Osaka 2 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Fukuoka Falcons : RHP Shuuji Ishii | |
| Batting: RHB Bunmei Matsumura | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 71.3 MPH) |
| Batting: RHB Marty Carroll | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Atsumi Kamai | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 80.0 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fukuoka 1 - Osaka 2 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Fukuoka Falcons batting - Pitching for Osaka Sailors : RHP Marty Carroll | |
| Batting: RHB Hirobumi Takahashi | 0-0: SINGLE (Groundball, 56S, EV 73.1 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Itaru Nakamura | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike Hirobumi Takahashi steals 2nd base 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Ayato Sugiura | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 93.1 MPH), Distance : 340 ft |
| Batting: LHB Yasuhiko Kawasaki | 0-0: TRIPLE (Groundball, 3L, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Shoshichi Hanzawa | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Toshifumi Shibuya | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LSF 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 110.0 MPH) |
| Top of the 3rd over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Fukuoka 3 - Osaka 2 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Fukuoka Falcons : RHP Shuuji Ishii | |
| Batting: RHB Satoshi Hino | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Sotatsu Sato | 0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.0 MPH) |
| Batting: RHB Tomohito Takahashi | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Naganori Yamada | 0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch Tomohito Takahashi to second |
| Batting: RHB Kojiro Urushihara | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Fukuoka 3 - Osaka 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Fukuoka Falcons batting - Pitching for Osaka Sailors : RHP Marty Carroll | |
| Batting: LHB Warren Adams | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Shunji Yamanaka | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Shuuji Ishii | 0-0: Sac Bunt to 3S - play at first, batter OUT! 3-1 Shunji Yamanaka to second |
| Batting: RHB Hirobumi Takahashi | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 15S, EV 68.8 MPH) (infield hit) Shunji Yamanaka to third |
| Batting: RHB Itaru Nakamura | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 3, EV 55.6 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Fukuoka 3 - Osaka 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Fukuoka Falcons : RHP Shuuji Ishii | |
| Batting: LHB Masahiko Yamamoto | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 112.5 MPH) |
| Batting: RHB Bunmei Matsumura | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Marty Carroll | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 15S, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fukuoka 3 - Osaka 2 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Fukuoka Falcons batting - Pitching for Osaka Sailors : RHP Marty Carroll | |
| Batting: RHB Ayato Sugiura | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: Foul Ball, location: 5SF 2-2: Foul Ball, location: 25FF 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25FF 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB Yasuhiko Kawasaki | 0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Shoshichi Hanzawa | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 92.5 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fukuoka 3 - Osaka 2 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Fukuoka Falcons : RHP Shuuji Ishii | |
| Batting: RHB Atsumi Kamai | 0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Satoshi Hino | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Sotatsu Sato | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Tomohito Takahashi | 0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Satoshi Hino to second 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 94.4 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Fukuoka 3 - Osaka 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Fukuoka Falcons batting - Pitching for Osaka Sailors : RHP Marty Carroll | |
| Batting: LHB Toshifumi Shibuya | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 25FF 2-2: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Warren Adams | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 95.0 MPH) |
| Batting: LHB Shunji Yamanaka | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Shuuji Ishii | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Fukuoka 3 - Osaka 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Fukuoka Falcons : RHP Shuuji Ishii | |
| Batting: LHB Naganori Yamada | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Fly out, F1 (Popup, 15, EV 72.5 MPH) |
| Batting: RHB Kojiro Urushihara | 0-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Masahiko Yamamoto | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bunmei Matsumura | 0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 88.1 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Fukuoka 3 - Osaka 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Fukuoka Falcons batting - Pitching for Osaka Sailors : RHP Marty Carroll | |
| Batting: RHB Hirobumi Takahashi | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD, EV 91.3 MPH), Distance : 322 ft |
| Batting: RHB Itaru Nakamura | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 6M, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Ayato Sugiura | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: DOUBLE (Flyball, 89D, EV 106.9 MPH) Itaru Nakamura to third |
| Batting: LHB Yasuhiko Kawasaki | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Shoshichi Hanzawa | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Toshifumi Shibuya | 0-0: SINGLE (Groundball, 34, EV 103.1 MPH) Itaru Nakamura scores Ayato Sugiura to third Yasuhiko Kawasaki to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Yasuhiko Kawasaki to third Toshifumi Shibuya to second |
| Batting: LHB Warren Adams | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 95.6 MPH) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Pitching: RHP Yukinobu Nobuhara | |
| Batting: LHB Shunji Yamanaka | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 7th over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Fukuoka 7 - Osaka 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Fukuoka Falcons : RHP Shuuji Ishii | |
| Pinch Hitting: RHB Jiro Koda | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Atsumi Kamai | 0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Satoshi Hino | 0-0: Ball 1-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 69.4 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fukuoka 7 - Osaka 2 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Fukuoka Falcons batting - Pitching for Osaka Sailors : RHP Yukinobu Nobuhara | |
| Pitching: RHP Togai Ota | |
| Batting: RHB Shuuji Ishii | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hirobumi Takahashi | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 73.8 MPH) |
| Batting: RHB Itaru Nakamura | 0-0: Foul Ball, location: 2LF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fukuoka 7 - Osaka 2 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Fukuoka Falcons : RHP Shuuji Ishii | |
| Batting: LHB Sotatsu Sato | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Tomohito Takahashi | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 23FF 0-2: Ball 1-2: Fly out, F6 (Line Drive, 6M, EV 73.8 MPH) |
| Batting: LHB Naganori Yamada | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Kojiro Urushihara | 0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 7LD, EV 105.6 MPH) Sotatsu Sato to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to trailing runner, OUT at third! 7-3-5 |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Fukuoka 7 - Osaka 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Fukuoka Falcons batting - Pitching for Osaka Sailors : RHP Togai Ota | |
| Batting: RHB Ayato Sugiura | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 75.0 MPH) |
| Batting: LHB Yasuhiko Kawasaki | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Shoshichi Hanzawa | 0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fukuoka 7 - Osaka 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Osaka Sailors batting - Pitching for Fukuoka Falcons : RHP Shuuji Ishii | |
| Batting: LHB Masahiko Yamamoto | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 109.4 MPH) |
| Batting: RHB Bunmei Matsumura | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Zeshin Abe | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 94.4 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Fukuoka 7 - Osaka 3 | |
