 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Hosho Reliables batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Seikichi Nagamatsu | |
| Pitching: RHP Seikichi Nagamatsu | |
| Batting: RHB Hank Dunham | 0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 98.8 MPH) |
| Batting: RHB Yamahiko Hirata | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Batting: SHB Sunao Morioka | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 25, EV 80.6 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hosho 0 - Sapporo 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Hosho Reliables : RHP Niou Nagao | |
| Pitching: RHP Niou Nagao | |
| Batting: RHB Torai Yamamoto | 0-0: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 91.9 MPH) |
| Batting: LHB Ryunosuke Onishi | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Tsuguto Nakamura | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Subaru Nishimoto | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 111.9 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hosho 0 - Sapporo 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Hosho Reliables batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Seikichi Nagamatsu | |
| Batting: RHB Senichi Kawakami | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Jokichi Kono | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Masaki Yamaguchi | 0-0: Called Strike 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9D, EV 92.5 MPH), Distance : 361 ft |
| Batting: LHB Koji Katagiri | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 75.6 MPH) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hosho 1 - Sapporo 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Hosho Reliables : RHP Niou Nagao | |
| Batting: RHB Ukyo Ota | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: SHB Shinichi Takahashi | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6S, EV 81.9 MPH) |
| Batting: LHB Michihiko Ishikawa | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Takanori Ide | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 64.4 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Hosho 1 - Sapporo 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Hosho Reliables batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Seikichi Nagamatsu | |
| Batting: SHB Chikato Sato | 0-0: Called Strike 0-1: Reached on error, E4 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) |
| Batting: RHB Niou Nagao | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hank Dunham | 0-0: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 96.9 MPH) Chikato Sato to third |
| Batting: RHB Yamahiko Hirata | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball Hank Dunham steals 2nd base 2-1: Foul Ball, location: 3DF 2-2: 3-RUN HOME RUN (Line Drive, 7D, EV 96.9 MPH), Distance : 387 ft |
| Batting: SHB Sunao Morioka | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Senichi Kawakami | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34, EV 85.6 MPH) |
| Top of the 3rd over - 3 runs, 2 hits, 1 error, 0 left on base; Hosho 4 - Sapporo 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Hosho Reliables : RHP Niou Nagao | |
| Batting: RHB Seikichi Nagamatsu | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Torai Yamamoto | 0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: SINGLE (Groundball, 3, EV 78.8 MPH) |
| Batting: LHB Ryunosuke Onishi | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Tsuguto Nakamura | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F6 (Popup, 15, EV 87.5 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hosho 4 - Sapporo 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Hosho Reliables batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Seikichi Nagamatsu | |
| Batting: RHB Jokichi Kono | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 82.5 MPH) |
| Batting: LHB Masaki Yamaguchi | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Line Drive, 34D, EV 100.0 MPH) |
| Batting: LHB Koji Katagiri | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F4 (Popup, 4D, EV 48.8 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hosho 4 - Sapporo 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Hosho Reliables : RHP Niou Nagao | |
| Batting: RHB Subaru Nishimoto | 0-0: Fly out, F6 (Popup, P, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Ukyo Ota | 0-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 100.6 MPH) |
| Batting: SHB Shinichi Takahashi | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Ukyo Ota to second |
| Batting: LHB Michihiko Ishikawa | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Takanori Ide | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 105.0 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Hosho 4 - Sapporo 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Hosho Reliables batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Seikichi Nagamatsu | |
| Batting: SHB Chikato Sato | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Niou Nagao | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3DF 0-2: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: SINGLE (Flyball, 78S, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Hank Dunham | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 111.3 MPH) |
| Batting: RHB Yamahiko Hirata | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4M, EV 71.3 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hosho 4 - Sapporo 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Hosho Reliables : RHP Niou Nagao | |
| Batting: RHB Seikichi Nagamatsu | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 78.1 MPH) |
| Batting: RHB Torai Yamamoto | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 108.1 MPH) |
| Batting: LHB Ryunosuke Onishi | 0-0: Ball Torai Yamamoto is caught stealing 2nd base 2-6 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 79.4 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Hosho 4 - Sapporo 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Hosho Reliables batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Seikichi Nagamatsu | |
| Batting: SHB Sunao Morioka | 0-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13, EV 72.5 MPH) |
| Batting: RHB Senichi Kawakami | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Jokichi Kono | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hosho 4 - Sapporo 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Hosho Reliables : RHP Niou Nagao | |
| Batting: LHB Tsuguto Nakamura | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 25FF 1-2: DOUBLE (Line Drive, 5D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Subaru Nishimoto | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 34S, EV 66.9 MPH) (infield hit) Tsuguto Nakamura to third |
| Batting: RHB Ukyo Ota | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball Passed Ball! Tsuguto Nakamura scores Subaru Nishimoto to second 2-2: Strikes out looking |
| Batting: SHB Shinichi Takahashi | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8RXD, EV 104.4 MPH), Distance : 437 ft |
| Batting: LHB Michihiko Ishikawa | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 84.4 MPH) |
| Batting: RHB Takanori Ide | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 3 runs, 3 hits, 0 errors, 0 left on base; Hosho 4 - Sapporo 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Hosho Reliables batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Seikichi Nagamatsu | |
| Batting: LHB Masaki Yamaguchi | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 89M, EV 89.4 MPH) |
| Batting: LHB Koji Katagiri | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 105.6 MPH) Masaki Yamaguchi to third |
| Batting: SHB Chikato Sato | 0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: SINGLE (Flyball, 6D, EV 91.9 MPH) Masaki Yamaguchi scores |
| Batting: RHB Niou Nagao | 0-0: Bunt - Flyout to 25! F5 |
| Batting: RHB Hank Dunham | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Base on Balls Chikato Sato to second |
| Batting: RHB Yamahiko Hirata | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3F 1-1: SINGLE (Line Drive, 7LS, EV 85.0 MPH) Chikato Sato to third Hank Dunham to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home Hank Dunham to third Yamahiko Hirata to second |
| Pitching: LHP Teruhiko Igarashi | |
| Batting: SHB Sunao Morioka | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 99.4 MPH) Hank Dunham scores Yamahiko Hirata to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Sunao Morioka to second |
| Batting: RHB Senichi Kawakami | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 103.1 MPH) |
| Top of the 7th over - 4 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Hosho 8 - Sapporo 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Hosho Reliables : RHP Niou Nagao | |
| Pinch Hitting: RHB Tadami Ishii | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 9LSF 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Torai Yamamoto | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 66.9 MPH) Tadami Ishii to second |
| Batting: LHB Ryunosuke Onishi | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Tsuguto Nakamura | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Hosho 8 - Sapporo 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Hosho Reliables batting - Pitching for Sapporo Bears : LHP Teruhiko Igarashi | |
| Pitching: RHP Yousuke Kawasaki | |
| Batting: RHB Jokichi Kono | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3DF 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Masaki Yamaguchi | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 87.5 MPH) |
| Batting: LHB Koji Katagiri | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Hosho 8 - Sapporo 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Hosho Reliables : RHP Niou Nagao | |
| Batting: RHB Subaru Nishimoto | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: DOUBLE (Flyball, 78XD, EV 101.9 MPH) |
| Batting: RHB Ukyo Ota | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 15, EV 78.1 MPH) Subaru Nishimoto to third |
| Batting: SHB Shinichi Takahashi | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Michihiko Ishikawa | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 98.8 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Hosho 8 - Sapporo 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Hosho Reliables batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Yousuke Kawasaki | |
| Batting: SHB Chikato Sato | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 100.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Tomohiko Hamano | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 104.4 MPH) |
| Batting: RHB Hank Dunham | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Fly out, F5 (Line Drive, 56, EV 65.0 MPH) |
| Batting: RHB Yamahiko Hirata | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 13, EV 64.4 MPH) (infield hit) Tomohiko Hamano to third |
| Batting: SHB Sunao Morioka | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 90.0 MPH) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Hosho 8 - Sapporo 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Hosho Reliables : RHP Niou Nagao | |
| Pitching: RHP Iwao Yamamoto | |
| Pinch Hitting: LHB Tetsuya Tanaka | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Kohsuke Takayama | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 93.8 MPH) Tetsuya Tanaka to second |
| Batting: RHB Torai Yamamoto | 0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Tetsuya Tanaka to third Kohsuke Takayama to second |
| Batting: LHB Ryunosuke Onishi | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Grounds into double play, 5-2-3 (Groundball, 5L, EV 96.3 MPH) Kohsuke Takayama to third Torai Yamamoto to second |
| Batting: LHB Tsuguto Nakamura | 0-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6D, EV 73.1 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Hosho 8 - Sapporo 3 | |
