BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
DENKI DYNAMICS AT KYOTO OWLS
08/19/1961
 
BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
DENKI DYNAMICS AT KYOTO OWLS
GAME ID: 6755 - SATURDAY, AUGUST 19TH , 1961 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Denki Dynamics (30-59) 0 0 0 1 3 0 2 0 0 6 12 1
Kyoto Owls (46-45) 3 1 5 0 2 1 4 0 X 16 18 0
Arai has 4 hits to Light Owls Fuse
The Kyoto Owls beat the Denki Dynamics by a score of 16-6. Kyoto shortstop Bungo Arai deserved the lion's share of the credit. Arai was 4 for 5 with a home run, a double, and 2 singles, while scoring 4 times for the Owls. Toshimasa Kobayashi earned the win. Hisao Ibe, who is tied for 9th in the EL in holds with 2, took the loss for Denki. With the win, the Owls improved to 46-45.

Takanori Matsui, who is tied for 4th in the EL in stolen bases with 10, contributed to the Kyoto win with a 3-run home run in the bottom of the third. For the game, the second baseman had 3 hits in 5 at-bats with 1 home run, 2 singles, 1 run scored, and 5 runs batted in.

"It's nice to come out on top today," said Arai.
DENKI BATTING LINESCORE KYOTO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
E. Yoshimura LF 5 0 2 0 0 1 2 .251 3 13
S. Takahashi 1B 2 1 0 0 1 0 2 .263 7 43
   b-R. Tamura PH 1 1 1 0 0 0 0 .250 0 2
   c-K. Matsuda 1B 1 0 0 0 0 0 1 .305 3 12
S. Kamo CF 5 1 2 0 0 1 1 .302 2 38
M. Nakasone 2B 3 2 2 3 2 0 0 .280 12 56
O. Ichimura RF 4 0 2 0 1 0 1 .244 9 34
R. Iwasa SS 4 1 1 2 0 1 6 .208 11 47
H. Kajioka 3B 3 0 1 0 1 2 0 .237 4 42
M. Onishi C 4 0 0 0 0 0 3 .190 1 12
H. Ibe P 1 0 1 0 0 0 0 .154 0 1
   H. Kobayashi P 1 0 0 0 0 0 1 .000 0 0
   a-S. Sekiguchi PH 0 0 0 0 1 0 0 .250 0 8
   K. Takahashi P 0 0 0 0 0 0 0 .067 0 0
   T. Hara P 0 0 0 0 0 0 0 .083 0 0
   d-K. Tsuda PH 1 0 0 0 0 0 0 .220 12 41
   T. Takanezawa P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
Totals 35 6 12 5 6 5 17      
a - S. Sekiguchi pinch hit for H. Kobayashi in the 6th
b - R. Tamura pinch hit for S. Takahashi in the 7th
c - K. Matsuda substituted for R. Tamura in the 7th
d - K. Tsuda pinch hit for T. Hara in the 8th

BATTING
Doubles: R. Tamura (1, 7th Inning off T. Kobayashi, 0 on, 0 outs)
Home Runs: R. Iwasa (11, 4th Inning off T. Kobayashi, 0 on, 0 outs) , M. Nakasone (12, 5th Inning off T. Kobayashi, 2 on, 0 outs)
Total Bases: E. Yoshimura 2 , R. Tamura 2 , S. Kamo 2 , M. Nakasone 5 , O. Ichimura 2 , R. Iwasa 4 , H. Kajioka , H. Ibe
Runners left in scoring position, 2 outs: S. Takahashi , R. Iwasa , M. Onishi
GIDP: E. Yoshimura , K. Matsuda , O. Ichimura , R. Iwasa
Team LOB: 8

FIELDING
Errors: S. Kamo (3)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Shimada 3B 6 1 2 4 0 0 1 .294 13 64
T. Hayashi LF 3 1 1 1 1 0 0 .294 14 59
   b-K. Seki PH 1 0 0 0 0 0 0 .256 5 11
   d-S. Nojima LF 1 0 0 0 0 0 1 .280 4 13
Y. Yoshida 1B 3 1 1 1 1 0 0 .276 12 53
   c-G. Yokoyama PH 1 1 1 0 0 0 0 .249 3 17
   H. Saito P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
B. Arai SS 5 4 4 1 0 0 3 .287 21 58
N. Nishio CF 5 2 2 2 0 1 2 .241 20 69
T. Matsui 2B 5 1 3 5 0 0 0 .295 12 48
K. Taira RF 5 1 2 0 0 1 2 .300 4 15
T. Hasegawa C 4 3 2 2 1 0 1 .256 9 45
T. Kobayashi P 3 0 0 0 0 0 2 .000 0 0
   S. Shindo P 0 0 0 0 0 0 0 .167 0 3
   a-S. Miyazawa PH, 1B 0 1 0 0 2 0 0 .286 7 28
Totals 42 16 18 16 5 2 12      
a - S. Miyazawa pinch hit for S. Shindo in the 7th
b - K. Seki pinch hit for T. Hayashi in the 7th
c - G. Yokoyama pinch hit for Y. Yoshida in the 7th
d - S. Nojima substituted for K. Seki in the 8th

BATTING
Doubles: B. Arai (12, 6th Inning off K. Takahashi, 0 on, 0 outs) , K. Taira (5, 6th Inning off K. Takahashi, 0 on, 2 outs)
Triples: T. Shimada (5, 3rd Inning off H. Kobayashi, 2 on, 2 outs)
Home Runs: Y. Yoshida (12, 1st Inning off H. Ibe, 0 on, 2 outs) , N. Nishio (20, 1st Inning off H. Ibe, 0 on, 2 outs) , B. Arai (21, 1st Inning off H. Ibe, 0 on, 2 outs) , T. Hasegawa 2 (9, 2nd Inning off H. Ibe, 0 on, 0 outs; 5th Inning off H. Kobayashi, 0 on, 0 outs) , T. Matsui (12, 3rd Inning off H. Ibe, 2 on, 1 out) , T. Hayashi (14, 5th Inning off H. Kobayashi, 0 on, 2 outs) , T. Shimada (13, 7th Inning off K. Takahashi, 1 on, 0 outs)
Total Bases: T. Shimada 7 , T. Hayashi 4 , Y. Yoshida 4 , G. Yokoyama , B. Arai 8 , N. Nishio 5 , T. Matsui 6 , K. Taira 3 , T. Hasegawa 8
2-out RBI: T. Shimada , T. Hayashi , Y. Yoshida , B. Arai , N. Nishio , T. Matsui
Runners left in scoring position, 2 outs: B. Arai , K. Taira 2 , T. Hasegawa
Team LOB: 7

BASERUNNING
SB: T. Matsui (10)

FIELDING
Double Plays: 4 (Shimada-Matsui-Yoshida, Matsui-Arai-Yoshida, Matsui-Arai-Yoshida, Matsui-Arai-Miyazawa)
DENKI PITCHING LINESCORE KYOTO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
H. Ibe L (3-4) 2.1 8 7 7 0 1 5 59 5.46   
H. Kobayashi 2.2 4 4 4 3 0 2 62 5.61   
K. Takahashi 1.2 6 5 5 1 1 1 41 5.35   
T. Hara 0.1 0 0 0 0 0 0 4 4.15   
T. Takanezawa 1.0 0 0 0 1 0 0 10 5.06   
PITCHING
Game Score: H. Ibe 10
Batters Faced: H. Ibe 15, H. Kobayashi 15, K. Takahashi 12, T. Hara 1, T. Takanezawa 4
Ground Outs - Fly Outs: H. Ibe 1-5, H. Kobayashi 3-5, K. Takahashi 3-1, T. Hara 1-0, T. Takanezawa 0-3
Pitches - Strikes: H. Ibe 59-39, H. Kobayashi 62-36, K. Takahashi 41-23, T. Hara 4-3, T. Takanezawa 10-4
Inherited Runners - Scored: T. Hara 1-0
WP: K. Takahashi
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
T. Kobayashi W (5-2) 6.2 11 6 6 5 5 2 109 3.25   
S. Shindo 0.1 0 0 0 1 0 0 11 6.00   
H. Saito 2.0 1 0 0 0 0 0 25 3.97   
PITCHING
Game Score: T. Kobayashi 28
Batters Faced: T. Kobayashi 33, S. Shindo 2, H. Saito 6
Ground Outs - Fly Outs: T. Kobayashi 9-3, S. Shindo 0-1, H. Saito 3-2
Pitches - Strikes: T. Kobayashi 109-65, S. Shindo 11-5, H. Saito 25-14
Inherited Runners - Scored: S. Shindo 2-1
WP: S. Shindo
GAME NOTES
Player of the Game: Bungo Arai
Ballpark: Owls Park
Weather: Cloudy (83 degrees), wind blowing out to center at 10 mph
Start Time: 1:05 PM JST
Time: 3:36
Attendance: 34945
Special Notes: Rain delay of 24 minutes in the 3rd inning.
Sunday, October 27th , 2024 - OOTP Baseball 25.9 Build 91