BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
KYOTO OWLS AT YOKOHAMA KINGFISHERS
08/14/1963
 
BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
KYOTO OWLS AT YOKOHAMA KINGFISHERS
GAME ID: 6751 - WEDNESDAY, AUGUST 14TH , 1963 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Kyoto Owls (45-45) 0 0 0 2 1 0 0 0 0 3 7 0
Yokohama Kingfishers (52-31) 0 1 1 0 0 4 1 0 X 7 10 0
Owls Popped by Kingfishers, 7-3
The Yokohama Kingfishers topped the Kyoto Owls, 7-3, with second baseman Shigemitsu Fukui playing a big role. Fukui went 2-4 with a home run, while adding 4 RBI and scoring once for the Kingfishers in the win. Kinzo Yoshimura, who finished 2nd in the EL in strikeouts with 145 in 1950, was the winning pitcher. Over 8 innings, he allowed 3 runs on 7 hits, with no walks and 1 strikeout. The Eastern League-leading Kingfishers have a record of 52-31.

Fukui had a game-changing home run in the bottom of the sixth. On a 0-1 sinker from Toshimasa Kobayashi, he banged a grand slam home run to left, giving the Kingfishers a 6-3 lead. It was the 5th home run of the year for Fukui.

Fukui said his team "played with focus."
KYOTO BATTING LINESCORE YOKOHAMA BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Shimada 3B 4 0 0 0 0 0 0 .242 11 40
T. Hayashi 1B 3 0 1 0 0 0 0 .231 11 38
   a-S. Miyazawa 1B 1 0 0 0 0 0 0 .256 1 5
B. Arai SS 4 0 2 0 0 0 1 .353 11 31
S. Nishimura LF 4 1 1 0 0 0 3 .276 3 13
Y. Yoshida RF 4 1 1 2 0 0 1 .262 9 39
K. Seki C 4 0 0 0 0 2 0 .276 5 20
G. Yokoyama 2B 3 1 2 1 1 0 0 .277 1 11
N. Nishio CF 4 0 0 0 0 0 2 .244 10 54
T. Kobayashi P 2 0 0 0 0 0 0 .162 0 2
   N. Sano P 0 0 0 0 0 0 0 .500 0 0
   b-J. McDonald PH 1 0 0 0 0 0 1 .235 4 15
   S. Shindo P 0 0 0 0 0 0 0 .200 0 0
Totals 34 3 7 3 1 2 8      
a - S. Miyazawa substituted for T. Hayashi in the 6th
b - J. McDonald pinch hit for N. Sano in the 7th

BATTING
Home Runs: Y. Yoshida (9, 4th Inning off K. Yoshimura, 1 on, 2 outs) , G. Yokoyama (1, 5th Inning off K. Yoshimura, 0 on, 0 outs)
Total Bases: T. Hayashi , B. Arai 2 , S. Nishimura , Y. Yoshida 4 , G. Yokoyama 5
2-out RBI: Y. Yoshida
Team LOB: 5

FIELDING
Double Plays: 2 (Kobayashi-Arai-Hayashi, Yokoyama-Arai-Hayashi)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
K. Aoki 1B 2 0 0 0 1 2 0 .217 0 5
   a-G. Lacey 1B 0 0 0 0 0 0 0 .333 2 7
D. Sato SS 4 2 2 2 0 0 2 .262 13 38
Y. Okazaki LF 4 0 0 0 0 1 0 .241 7 37
T. Kaneshige RF 3 2 2 0 1 0 0 .298 13 56
F. Sonoda 3B 4 1 2 0 0 1 1 .249 5 53
S. Arakawa C 4 1 2 0 0 0 0 .264 13 54
S. Fukui 2B 4 1 2 4 0 1 3 .240 5 36
S. Tamura CF 3 0 0 1 1 1 3 .218 7 40
K. Yoshimura P 3 0 0 0 0 3 2 .219 0 3
   b-Y. Maeda PH 1 0 0 0 0 0 1 .300 1 3
   H. Sasaki P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
Totals 32 7 10 7 3 9 12      
a - G. Lacey substituted for K. Aoki in the 8th
b - Y. Maeda pinch hit for K. Yoshimura in the 8th

BATTING
Home Runs: D. Sato 2 (13, 3rd Inning off T. Kobayashi, 0 on, 1 out; 7th Inning off S. Shindo, 0 on, 1 out) , S. Fukui (5, 6th Inning off T. Kobayashi, 3 on, 1 out)
Total Bases: D. Sato 8 , T. Kaneshige 2 , F. Sonoda 2 , S. Arakawa 2 , S. Fukui 5
Runners left in scoring position, 2 outs: K. Yoshimura , Y. Maeda
GIDP: D. Sato 2
Hit by Pitch: K. Aoki
Team LOB: 5

BASERUNNING
SB: S. Tamura (6)
KYOTO PITCHING LINESCORE YOKOHAMA PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
T. Kobayashi L (7-6) 5.1 9 6 6 1 6 2 93 3.17   
N. Sano 0.2 0 0 0 0 2 0 10 3.55   
S. Shindo 2.0 1 1 1 2 1 1 35 1.60   
PITCHING
Game Score: T. Kobayashi 31
Batters Faced: T. Kobayashi 25, N. Sano 2, S. Shindo 9
Ground Outs - Fly Outs: T. Kobayashi 4-4, N. Sano 0-0, S. Shindo 1-4
Pitches - Strikes: T. Kobayashi 93-61, N. Sano 10-6, S. Shindo 35-22
Hit Batsmen: T. Kobayashi
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
K. Yoshimura W (11-2) 8.0 7 3 3 0 1 2 94 3.83   
H. Sasaki 1.0 0 0 0 1 1 0 17 3.66   
PITCHING
Game Score: K. Yoshimura 57
Batters Faced: K. Yoshimura 31, H. Sasaki 4
Ground Outs - Fly Outs: K. Yoshimura 8-15, H. Sasaki 1-1
Pitches - Strikes: K. Yoshimura 94-63, H. Sasaki 17-11
GAME NOTES
Player of the Game: Shigemitsu Fukui
Ballpark: Kanagawa Stadium
Weather: Partly Cloudy (81 degrees), wind blowing in from left at 8 mph
Start Time: 7:05 PM JST
Time: 2:33
Attendance: 22560
Special Notes: 1B Takiji Hayashi was injured in a collision at a base.
Thursday, March 27th , 2025 - OOTP Baseball 25.11 Build 104