BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
SAPPORO BEARS AT KYOTO OWLS
07/25/1961
 
BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
SAPPORO BEARS AT KYOTO OWLS
GAME ID: 6664 - TUESDAY, JULY 25TH , 1961 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Sapporo Bears (42-31) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0
Kyoto Owls (36-37) 0 0 0 1 0 0 0 4 X 5 7 2
Owls Knock Off Bears, 5-0
Kyoto and Sapporo took Mother Nature's best shot and still managed to complete their ballgame.

The Kyoto Owls went home winners at Owls Park, thanks in large part to starter Seishiro Kikuchi. Kikuchi stifled the Sapporo Bears, enabling Kyoto to grab the 5-0 win. Kikuchi yielded no runs over 8 innings to notch the win. He scattered 6 hits, walked 4, and struck out 1. His record improves to 7-6.

Takiji Hayashi, who finished 4th in the EL in wins above replacement with 5.5 in 1958, contributed to the Kyoto win with a 2-run single in the bottom of the eighth. For the game, the left fielder had 2 hits in 4 at-bats with 1 home run, 1 single, 2 runs scored, and 3 RBI.

"Just glad I could help us get a win," said Hayashi.

At 36-37, the Owls find themselves in 5th place in the Eastern League.
SAPPORO BATTING LINESCORE KYOTO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Yamamoto 2B 3 0 0 0 0 1 2 .264 5 37
   d-U. Kikuchi PH 1 0 0 0 0 1 2 .185 0 2
U. Ota RF 5 0 0 0 0 1 5 .302 7 38
T. Nakamura 1B 3 0 0 0 1 0 3 .300 6 44
S. Nishimoto LF 3 0 0 0 1 0 1 .279 16 57
H. Yoshida CF 3 0 2 0 1 0 1 .269 11 49
M. Ishikawa SS 2 0 1 0 0 0 2 .244 5 35
K. Takayama 3B 1 0 1 0 0 0 0 .263 1 32
   a-H. Fujioka PR 0 0 0 0 0 0 0 .189 0 4
   b-T. Ishii 3B 3 0 0 0 0 0 2 .156 1 8
S. Takahashi C 4 0 2 0 0 0 2 .291 0 5
A. Komatsu P 1 0 1 0 1 0 0 .286 0 6
   c-T. Tanaka PH 1 0 0 0 0 0 2 .312 3 10
Totals 30 0 7 0 4 3 22      
a - H. Fujioka pinch ran for K. Takayama in the 2nd
b - T. Ishii substituted for H. Fujioka in the 2nd
c - T. Tanaka pinch hit for A. Komatsu in the 9th
d - U. Kikuchi pinch hit for T. Yamamoto in the 9th

BATTING
Total Bases: H. Yoshida 2 , M. Ishikawa , K. Takayama , S. Takahashi 2 , A. Komatsu
Runners left in scoring position, 2 outs: , U. Ota 2 , T. Nakamura 2 , T. Ishii , S. Takahashi
GIDP: S. Nishimoto
Sac Bunt: T. Yamamoto , M. Ishikawa 2 , A. Komatsu
Team LOB: 11
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Shimada 3B 3 1 0 0 1 0 0 .287 10 52
T. Hayashi LF 4 2 2 3 0 0 0 .281 9 41
Y. Yoshida 1B 3 0 2 1 1 0 0 .311 11 50
B. Arai SS 4 0 1 1 0 1 2 .275 19 48
N. Nishio CF 4 0 0 0 0 1 3 .241 16 56
T. Matsui 2B 4 0 0 0 0 1 3 .288 6 34
K. Taira RF 3 1 1 0 0 0 0 .301 2 6
T. Hasegawa C 3 1 1 0 0 1 0 .227 5 27
S. Kikuchi P 2 0 0 0 0 0 0 .250 1 4
   C. Sasaki P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
Totals 30 5 7 5 2 4 8      
BATTING
Home Runs: T. Hayashi (9, 4th Inning off A. Komatsu, 0 on, 0 outs)
Total Bases: T. Hayashi 5 , Y. Yoshida 2 , B. Arai , K. Taira , T. Hasegawa
Runners left in scoring position, 2 outs: , T. Matsui 2
Sac Bunt: S. Kikuchi
Team LOB: 4

BASERUNNING
SB: N. Nishio (3)

FIELDING
Errors: B. Arai 2 (12)
Double Plays: 1 (Matsui-Arai-Yoshida)
OF assists: 1 (Hayashi(Yoshida at 3rd base))
SAPPORO PITCHING LINESCORE KYOTO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
A. Komatsu L (4-8) 8.0 7 5 5 2 4 1 110 3.67   
PITCHING
Game Score: A. Komatsu 50
Batters Faced: A. Komatsu 33
Ground Outs - Fly Outs: A. Komatsu 10-10
Pitches - Strikes: A. Komatsu 110-68
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. Kikuchi W (7-6) 8.0 6 0 0 4 1 0 112 4.58   
C. Sasaki 1.0 1 0 0 0 2 0 14 5.45   
PITCHING
Game Score: S. Kikuchi 67
Batters Faced: S. Kikuchi 34, C. Sasaki 4
Ground Outs - Fly Outs: S. Kikuchi 17-4, C. Sasaki 1-0
Pitches - Strikes: S. Kikuchi 112-67, C. Sasaki 14-11
Inherited Runners - Scored: C. Sasaki 1-0
GAME NOTES
Player of the Game: Seishiro Kikuchi
Ballpark: Owls Park
Weather: Cloudy (84 degrees), wind blowing out to left at 10 mph
Start Time: 3:05 PM JST
Time: 2:40
Attendance: 32590
Special Notes: 3B Kohsuke Takayama was injured while running the bases. Rain delay of 16 minutes in the 3rd inning.
Sunday, October 27th , 2024 - OOTP Baseball 25.9 Build 91