BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
KYOTO OWLS AT YOKOHAMA KINGFISHERS
07/02/1974
 
BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
KYOTO OWLS AT YOKOHAMA KINGFISHERS
GAME ID: 6607 - TUESDAY, JULY 2ND , 1974 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Kyoto Owls (33-24) 0 0 4 0 0 6 0 0 4 14 15 2
Yokohama Kingfishers (23-35) 5 0 0 0 0 0 0 2 1 8 9 1
Onodera hits 2 home runs to Light Owls Fuse
No one was more impactful than Sukeichi Onodera in the 14-8 Kyoto win over Yokohama. Onodera, who finished 5th in the EL in batting average with .300 in 1962, was 3 for 4 with 2 home runs and a walk. He scored 3 runs and drove in 2. The winning pitcher was Kento Okada. He tossed 121 pitches over 7 innings, allowing 5 runs on 6 hits. The second-place Owls improved to 33-24.

Kyoto won the game in part because of Minehiro Smith. The center fielder ripped a 2-run home run in the top of the sixth inning to put the Owls ahead, 6-5. For the game, Smith had 1 double and 1 home run in 5 at-bats.

"Banging out wins is what it's all about," said Onodera.
KYOTO BATTING LINESCORE YOKOHAMA BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
S. Smith LF 3 1 0 0 2 0 3 .248 13 30
   b-H. Otsu PH, LF 1 0 0 0 0 0 1 .333 1 4
T. Endo 2B 5 2 2 3 0 1 1 .324 5 26
B. Arai SS 4 2 2 3 1 0 0 .292 13 35
H. Yamashita C 4 1 1 2 1 0 1 .234 18 40
T. Wada 1B 5 2 2 1 0 1 1 .313 12 38
M. Smith CF 5 1 2 2 0 1 0 .258 8 33
S. Onodera RF 4 3 3 2 1 0 0 .396 5 13
T. Kato 3B 5 1 2 0 0 1 2 .254 15 46
K. Okada P 2 1 1 0 0 1 4 .185 0 1
   a-M. Yokoyama PH 1 0 0 0 0 0 0 .160 0 1
   K. Kon P 1 0 0 0 0 0 1 .000 0 0
Totals 40 14 15 13 5 5 14      
a - M. Yokoyama pinch hit for K. Okada in the 8th
b - H. Otsu pinch hit for S. Smith in the 9th

BATTING
Doubles: M. Smith (10, 4th Inning off B. Sauerwein, 0 on, 0 outs)
Home Runs: S. Onodera 2 (5, 3rd Inning off B. Sauerwein, 0 on, 0 outs; 6th Inning off N. Tominaga, 0 on, 0 outs) , B. Arai (13, 3rd Inning off B. Sauerwein, 2 on, 2 outs) , M. Smith (8, 6th Inning off N. Tominaga, 1 on, 0 outs) , T. Endo (5, 6th Inning off N. Tominaga, 2 on, 1 out) , H. Yamashita (18, 9th Inning off S. Yokoyama, 1 on, 0 outs) , T. Wada (12, 9th Inning off S. Yokoyama, 0 on, 0 outs)
Total Bases: T. Endo 5 , B. Arai 5 , H. Yamashita 4 , T. Wada 5 , M. Smith 6 , S. Onodera 9 , T. Kato 2 , K. Okada
2-out RBI: B. Arai
Runners left in scoring position, 2 outs: S. Smith , H. Otsu
GIDP: H. Yamashita
Sac Bunt: K. Okada
Team LOB: 5

FIELDING
Errors: B. Arai (9) , T. Kato (10)
Double Plays: 2 (Endo-Arai-Wada, Endo-Arai-Wada)
OF assists: 1 (Smith(Takagi at 3rd base))
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
K. Ishikawa CF 5 1 1 0 0 0 4 .335 5 21
B. Martin 1B 4 1 1 0 1 1 2 .277 8 22
T. Kaneshige RF 3 0 2 0 0 0 2 .230 5 23
   e-K. Kawashima PH 1 0 0 0 0 0 0 .316 0 5
K. Kimura C 5 2 0 1 0 0 5 .294 8 29
K. Hirata 2B 2 1 0 0 1 1 2 .359 3 15
   N. Tominaga P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   C. Tsugawa P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   b-T. Iwamoto PH 0 1 0 0 0 0 0 .286 5 7
   d-K. Kagawa SS 1 0 0 0 0 0 1 .083 0 0
F. Sonoda 3B 3 2 1 2 2 0 0 .192 6 21
M. Takagi LF 5 0 1 2 0 0 3 .257 0 19
B. Fukuhara SS 2 0 1 2 1 0 0 .237 8 23
   c-I. Shinseki PH 1 0 1 0 0 0 0 .255 4 9
   S. Yokoyama P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
B. Sauerwein P 2 0 0 0 0 1 1 .269 0 5
   a-T. Kamiya 2B 1 0 1 0 1 0 0 .261 8 24
Totals 35 8 9 7 6 3 20      
a - T. Kamiya substituted for B. Sauerwein in the 6th
b - T. Iwamoto pinch hit for C. Tsugawa in the 8th
c - I. Shinseki pinch hit for B. Fukuhara in the 8th
d - K. Kagawa substituted for T. Iwamoto in the 9th
e - K. Kawashima pinch hit for T. Kaneshige in the 9th

BATTING
Doubles: K. Ishikawa (14, 1st Inning off K. Okada, 0 on, 0 outs) , F. Sonoda (4, 1st Inning off K. Okada, 3 on, 1 out) , M. Takagi (11, 8th Inning off K. Kon, 2 on, 0 outs)
Total Bases: K. Ishikawa 2 , B. Martin , T. Kaneshige 2 , F. Sonoda 2 , M. Takagi 2 , B. Fukuhara , I. Shinseki , T. Kamiya
2-out RBI: B. Fukuhara
Runners left in scoring position, 2 outs: K. Ishikawa , B. Martin , K. Hirata
GIDP: K. Kimura 2
Hit by Pitch: T. Kaneshige , T. Iwamoto
Team LOB: 8

BASERUNNING
SB: K. Ishikawa (25) , B. Martin 2 (9) , T. Kaneshige (3)

FIELDING
Errors: T. Kaneshige (3)
Double Plays: 1 (Hirata-Fukuhara-Martin)
KYOTO PITCHING LINESCORE YOKOHAMA PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
K. Okada W (5-4) 7.0 6 5 2 4 3 0 121 3.65   
K. Kon 2.0 3 3 2 2 0 0 46 3.76   
PITCHING
Game Score: K. Okada 50
Batters Faced: K. Okada 31, K. Kon 12
Ground Outs - Fly Outs: K. Okada 7-9, K. Kon 1-4
Pitches - Strikes: K. Okada 121-69, K. Kon 46-25
WP: K. Kon 2
Hit Batsmen: K. Okada , K. Kon
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
B. Sauerwein 5.0 8 5 5 1 4 2 107 5.26   
N. Tominaga L (1-6), BS (3) 0.1 4 5 5 1 0 3 18 5.68   
C. Tsugawa 2.2 0 0 0 1 1 0 37 4.60   
S. Yokoyama 1.0 3 4 3 2 0 2 28 8.44   
PITCHING
Game Score: B. Sauerwein 34
Batters Faced: B. Sauerwein 23, N. Tominaga 6, C. Tsugawa 9, S. Yokoyama 8
Ground Outs - Fly Outs: B. Sauerwein 5-5, N. Tominaga 1-0, C. Tsugawa 3-4, S. Yokoyama 1-2
Pitches - Strikes: B. Sauerwein 107-68, N. Tominaga 18-12, C. Tsugawa 37-23, S. Yokoyama 28-15
Inherited Runners - Scored: N. Tominaga 1-1
GAME NOTES
Player of the Game: Sukeichi Onodera
Ballpark: Kanagawa Stadium
Weather: Partly Cloudy (72 degrees), wind blowing in from left at 10 mph
Start Time: 7:35 PM JST
Time: 3:25
Attendance: 11078
Monday, November 24th , 2025 - OOTP Baseball 26.8 Build 82