BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
DENKI DYNAMICS AT KYOTO OWLS
06/14/1963
 
BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
DENKI DYNAMICS AT KYOTO OWLS
GAME ID: 5607 - FRIDAY, JUNE 14TH , 1963 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Denki Dynamics (10-25) 0 2 0 0 0 0 0 2 1 5 8 1
Kyoto Owls (21-20) 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 6 1
Dynamics Win, 5-1, at Kyoto
The Denki Dynamics got a rain-soaked win over the Kyoto Owls.

Yoshitsune Nakamura, the first overall pick in the 1959 draft, imposed his will on the Owls from the get-go. Relying mainly on his fastball, the right-hander spearheaded the 5-1 Denki triumph. Nakamura picked up the win for Denki, going 6 innings. He gave up 1 run on 3 hits. He now sports a record of 2-3.

Denki won the game in part because of Kinnojo Hirao. The first baseman ripped a 2-run home run in the top of the eighth inning to put the Dynamics ahead, 4-1. For the game, Hirao had 1 double and 1 home run in 3 at-bats.

"Winning is hard sometimes," said Dynamics manager Harlan Kowatch. "This one was nice to get."

Denki, with the win, climbs to 10-25.
DENKI BATTING LINESCORE KYOTO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
M. Nakasone 2B 3 0 0 1 1 0 4 .224 1 12
H. Kajioka 3B 5 0 0 0 0 1 2 .200 2 4
S. Takahashi LF 4 1 0 0 0 1 1 .287 0 8
K. Hirao 1B 3 2 2 2 1 0 0 .259 5 23
J. Bullock RF 4 1 1 0 0 1 1 .245 1 6
S. Kamo CF 4 1 2 1 0 1 1 .287 0 13
R. Iwasa SS 3 0 1 0 1 0 1 .240 6 22
M. Onishi C 3 0 1 0 1 1 1 .156 2 9
Y. Nakamura P 2 0 1 0 0 0 0 .091 0 1
   a-R. Tamura PH 1 0 0 0 0 0 1 .261 2 5
   M. Kanda P 1 0 0 0 0 0 3 .000 0 0
Totals 33 5 8 4 4 5 15      
a - R. Tamura pinch hit for Y. Nakamura in the 7th

BATTING
Doubles: K. Hirao (6, 6th Inning off T. Takeuchi, 0 on, 2 outs)
Home Runs: K. Hirao (5, 8th Inning off N. Sano, 1 on, 2 outs)
Total Bases: K. Hirao 6 , J. Bullock , S. Kamo 2 , R. Iwasa , M. Onishi , Y. Nakamura
2-out RBI: K. Hirao
Runners left in scoring position, 2 outs: H. Kajioka , J. Bullock
GIDP: M. Nakasone , R. Iwasa
Sac Fly: M. Nakasone
Team LOB: 6

FIELDING
Errors: M. Onishi (2)
Double Plays: 1 (Nakasone-Iwasa-Hirao)
PB: M. Onishi
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Hayashi 1B 2 0 0 0 1 0 0 .242 7 17
T. Matsui 2B 4 0 1 0 0 1 2 .209 6 15
B. Arai SS 3 0 0 0 1 0 3 .335 10 23
T. Shimada 3B 4 0 0 0 0 1 2 .254 5 17
K. Seki LF 4 0 2 0 0 1 0 .194 0 0
N. Nishio CF 3 0 1 0 0 1 1 .232 7 27
K. Taira RF 3 0 0 0 0 0 2 .196 1 6
   N. Sano P 0 0 0 0 0 0 0 1.000 0 0
   d-S. Miyazawa PH 0 0 0 0 1 0 0 .250 1 2
T. Hasegawa C 4 1 1 1 0 1 3 .202 3 12
T. Takeuchi P 2 0 1 0 0 1 0 .222 0 1
   a-E. Cone RF 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   b-J. McDonald PH 1 0 0 0 0 0 0 .300 0 1
   c-Y. Yoshida RF 0 0 0 0 0 0 0 .292 4 22
Totals 30 1 6 1 3 6 13      
a - E. Cone substituted for T. Takeuchi in the 8th
b - J. McDonald pinch hit for E. Cone in the 8th
c - Y. Yoshida substituted for J. McDonald in the 9th
d - S. Miyazawa pinch hit for N. Sano in the 9th

BATTING
Home Runs: T. Hasegawa (3, 3rd Inning off Y. Nakamura, 0 on, 0 outs)
Total Bases: T. Matsui , K. Seki 2 , N. Nishio , T. Hasegawa 4 , T. Takeuchi
Runners left in scoring position, 2 outs: B. Arai , T. Shimada 2 , T. Hasegawa 2
GIDP: K. Taira
Sac Bunt: T. Hayashi , N. Nishio
Team LOB: 7

BASERUNNING
SB: T. Hayashi (3)

FIELDING
Errors: B. Arai (4)
Double Plays: 2 (Arai-Matsui-Hayashi, Matsui-Arai-Hayashi)
DENKI PITCHING LINESCORE KYOTO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
Y. Nakamura W (2-3) 6.0 3 1 1 2 5 1 83 3.14   
M. Kanda SV (1) 3.0 3 0 0 1 1 0 47 3.62   
PITCHING
Game Score: Y. Nakamura 65
Batters Faced: Y. Nakamura 22, M. Kanda 13
Ground Outs - Fly Outs: Y. Nakamura 9-3, M. Kanda 4-4
Pitches - Strikes: Y. Nakamura 83-45, M. Kanda 47-28
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
T. Takeuchi L (4-2) 7.0 4 2 2 3 4 0 96 3.66   
N. Sano 2.0 4 3 3 1 1 1 35 3.86   
PITCHING
Game Score: T. Takeuchi 62
Batters Faced: T. Takeuchi 27, N. Sano 11
Ground Outs - Fly Outs: T. Takeuchi 8-7, N. Sano 1-4
Pitches - Strikes: T. Takeuchi 96-60, N. Sano 35-24
Balk: T. Takeuchi
GAME NOTES
Player of the Game: Yoshitsune Nakamura
Ballpark: Owls Park
Weather: Cloudy (70 degrees), wind blowing out to left at 12 mph
Start Time: 3:05 PM JST
Time: 3:54
Attendance: 15613
Special Notes: Rain delay of 18 minutes in the 3rd inning. Rain delay of 52 minutes in the 8th inning.
Friday, March 7th , 2025 - OOTP Baseball 25.11 Build 103