BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
DENKI DYNAMICS AT KYOTO OWLS
06/13/1961
 
BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
DENKI DYNAMICS AT KYOTO OWLS
GAME ID: 5580 - TUESDAY, JUNE 13TH , 1961 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Denki Dynamics (11-24) 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 3 1
Kyoto Owls (15-22) 0 0 0 0 3 1 0 0 X 4 8 1
Dynamics Losers, 4-1, to Kyoto
At Owls Park, the Denki Dynamics and Kyoto Owls were greeted by an enthusiastic crowd.

The Kyoto Owls defeated the Denki Dynamics, 4-1, at Owls Park. Leading the charge for Kyoto was shortstop Bungo Arai. He was 2-4 with a home run, a triple, and a walk, while adding 2 RBI and scoring once. Hiroshi Sakai snagged the win in relief. He goes to 1-0 on the season. Hisao Ibe suffered the loss.

Kyoto grabbed the momentum in the bottom of the fifth, when Arai hit a 2-run home run off Hisao Ibe. His 9th home run of the season put the Owls out in front, 2-0.

"We'll sip on a cold one and savor this win," said Arai.

Kyoto now sits at 15-22, while Denki falls to 11-24.
DENKI BATTING LINESCORE KYOTO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
M. Nakasone 2B 4 1 2 1 0 0 0 .243 5 14
O. Ichimura RF 3 0 0 0 0 0 0 .239 3 14
S. Kamo CF 4 0 0 0 0 0 1 .312 0 16
S. Takahashi LF 2 0 0 0 2 0 0 .288 2 13
K. Tsuda 1B 4 0 0 0 0 0 4 .195 2 13
H. Kajioka 3B 4 0 1 0 0 1 1 .266 2 25
R. Iwasa SS 3 0 0 0 0 1 1 .204 1 16
M. Onishi C 2 0 0 0 0 0 1 .157 1 3
Y. Nakamura P 1 0 0 0 0 0 0 .158 0 0
   H. Ibe P 1 0 0 0 0 0 1 .000 0 0
   T. Takanezawa P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   a-K. Matsuda PH 1 0 0 0 0 0 1 .175 1 3
   H. Kobayashi P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
Totals 29 1 3 1 2 2 10      
a - K. Matsuda pinch hit for T. Takanezawa in the 7th

BATTING
Home Runs: M. Nakasone (5, 6th Inning off H. Sakai, 0 on, 0 outs)
Total Bases: M. Nakasone 5 , H. Kajioka
Runners left in scoring position, 2 outs: K. Tsuda , H. Ibe
GIDP: H. Kajioka
Sac Bunt: O. Ichimura
Hit by Pitch: M. Onishi
Team LOB: 5

FIELDING
Errors: K. Tsuda (6)
Double Plays: 1 (Kajioka-Nakasone-Tsuda)
PB: M. Onishi
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Hayashi LF 2 1 0 0 3 0 2 .297 3 12
B. Arai SS 4 1 2 2 1 1 3 .273 9 24
Y. Yoshida 1B 4 1 1 0 0 2 4 .284 3 22
T. Shimada 3B 3 0 1 1 1 0 3 .307 6 27
N. Nishio CF 4 0 2 0 0 1 1 .245 8 25
T. Hasegawa C 4 0 0 0 0 0 4 .146 1 8
G. Yokoyama 2B 4 0 0 0 0 0 4 .253 3 11
I. Miyata RF 3 1 1 0 1 0 1 .240 1 1
I. Furuta P 2 0 0 0 0 0 3 .150 0 1
   H. Sakai P 0 0 0 0 0 0 0 .333 0 0
   a-K. Taira PH 1 0 1 0 0 0 0 .400 0 0
   N. Sano P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
Totals 31 4 8 3 6 4 25      
a - K. Taira pinch hit for H. Sakai in the 8th

BATTING
Doubles: N. Nishio (7, 4th Inning off Y. Nakamura, 1 on, 0 outs) , Y. Yoshida (9, 5th Inning off H. Ibe, 0 on, 0 outs)
Triples: B. Arai (1, 1st Inning off Y. Nakamura, 0 on, 1 out)
Home Runs: B. Arai (9, 5th Inning off H. Ibe, 1 on, 0 outs)
Total Bases: B. Arai 7 , Y. Yoshida 2 , T. Shimada , N. Nishio 3 , I. Miyata , K. Taira
Runners left in scoring position, 2 outs: , T. Shimada 2 , G. Yokoyama , I. Furuta
GIDP: B. Arai
Sac Bunt: H. Sakai
Team LOB: 10

BASERUNNING
SB: T. Shimada (4)

FIELDING
Errors: G. Yokoyama (8)
Double Plays: 1 (Shimada-Yokoyama-Yoshida)
DENKI PITCHING LINESCORE KYOTO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
Y. Nakamura 4.0 3 0 0 3 2 0 0 4.76   
H. Ibe L (0-1) 1.2 4 4 3 2 2 1 47 6.61   
T. Takanezawa 0.1 0 0 0 0 0 0 6 3.77   
H. Kobayashi 2.0 1 0 0 1 0 0 24 2.95   
PITCHING
Game Score: Y. Nakamura 55
Batters Faced: Y. Nakamura 18, H. Ibe 12, T. Takanezawa 1, H. Kobayashi 7
Ground Outs - Fly Outs: Y. Nakamura 4-6, H. Ibe 2-2, T. Takanezawa 0-1, H. Kobayashi 2-3
Pitches - Strikes: Y. Nakamura 0-38, H. Ibe 47-26, T. Takanezawa 6-4, H. Kobayashi 24-15
Inherited Runners - Scored: T. Takanezawa 2-0
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
I. Furuta 4.0 2 0 0 1 1 0 0 3.64   
H. Sakai W (1-0) 4.0 1 1 1 1 1 1 35 3.48   
N. Sano SV (3) 1.0 0 0 0 0 0 0 12 7.52   
PITCHING
Game Score: I. Furuta 58
Batters Faced: I. Furuta 15, H. Sakai 15, N. Sano 3
Ground Outs - Fly Outs: I. Furuta 3-8, H. Sakai 7-4, N. Sano 1-1
Pitches - Strikes: I. Furuta 0-38, H. Sakai 35-21, N. Sano 12-6
Inherited Runners - Scored: H. Sakai 1-0
WP: H. Sakai
Hit Batsmen: H. Sakai
GAME NOTES
Player of the Game: Bungo Arai
Ballpark: Owls Park
Weather: Cloudy (67 degrees), wind blowing out to left at 8 mph
Start Time: 2:35 PM JST
Time: 3:41
Attendance: 20088
Special Notes: The game on the original date was suspended in the 5th inning due to bad weather and rescheduled.
Sunday, October 27th , 2024 - OOTP Baseball 25.9 Build 91