 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Kobe Bulls : RHP Satonori Yamasaki | |
| Pitching: RHP Satonori Yamasaki | |
| Batting: RHB Kikaku Hamasaki | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9S, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Yoshimi Suzuki | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Fly out, F4 (Popup, 4M, EV 61.9 MPH) |
| Batting: LHB Kenji Tokuda | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.9 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Kobe 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Kobe Bulls batting - Pitching for Nagasaki Stars : LHP Kyouhei Sakata | |
| Pitching: LHP Kyouhei Sakata | |
| Batting: RHB Hokuto Yamamoto | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Tsuguhiro Hashiguchi | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Flyball, 89S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Yakumo Nishi | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 56, EV 101.3 MPH) |
| Batting: LHB Shirou Yamashita | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 61.3 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 0 - Kobe 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Kobe Bulls : RHP Satonori Yamasaki | |
| Batting: RHB Teiljo Ishikawa | 0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Hiraku Miyazaki | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 110.0 MPH) Teiljo Ishikawa to third |
| Batting: LHB Kazu Morita | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Ukyo Tada | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Rentaro Yasuda | 0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 34D, EV 104.4 MPH) Teiljo Ishikawa scores Hiraku Miyazaki to third Ukyo Tada to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Ukyo Tada to third Rentaro Yasuda to second |
| Batting: LHB Kyouhei Sakata | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Kikaku Hamasaki | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 69.4 MPH) |
| Top of the 2nd over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Nagasaki 2 - Kobe 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Kobe Bulls batting - Pitching for Nagasaki Stars : LHP Kyouhei Sakata | |
| Batting: RHB Kiyoshi Yamasaki | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 75.6 MPH) |
| Batting: RHB Eiji Kobayashi | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F3 (Popup, 23F, EV 86.9 MPH) |
| Batting: LHB Kiyuu Yamashita | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100.0 MPH) |
| Batting: RHB Mineto Akahoshi | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LSF, EV 86.3 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 2 - Kobe 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Kobe Bulls : RHP Satonori Yamasaki | |
| Batting: RHB Yoshimi Suzuki | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Kenji Tokuda | Pickoff Throw to First - Error! E1 Yoshimi Suzuki to second 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5F 2-1: SINGLE (Groundball, 4D, EV 95.0 MPH) Yoshimi Suzuki to third |
| Batting: RHB Teiljo Ishikawa | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Hiraku Miyazaki | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4M, EV 101.3 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Nagasaki 2 - Kobe 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Kobe Bulls batting - Pitching for Nagasaki Stars : LHP Kyouhei Sakata | |
| Batting: SHB Satonori Yamasaki | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Hokuto Yamamoto | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 103.1 MPH) |
| Batting: RHB Tsuguhiro Hashiguchi | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: SOLO HOME RUN (Flyball, 8RXD, EV 110.0 MPH), Distance : 432 ft |
| Batting: RHB Yakumo Nishi | 0-0: Foul Ball, location: 23FF 0-1: Fly out, F5 (Line Drive, 56, EV 68.8 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 2 - Kobe 1 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Kobe Bulls : RHP Satonori Yamasaki | |
| Batting: LHB Kazu Morita | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ukyo Tada | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Rentaro Yasuda | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5FF 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 110.0 MPH) |
| Batting: LHB Kyouhei Sakata | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23FF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 2 - Kobe 1 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Kobe Bulls batting - Pitching for Nagasaki Stars : LHP Kyouhei Sakata | |
| Batting: LHB Shirou Yamashita | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 82.5 MPH) |
| Batting: RHB Kiyoshi Yamasaki | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 62.5 MPH) |
| Batting: RHB Eiji Kobayashi | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Groundball, 6D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: LHB Kiyuu Yamashita | 0-0: Reached on error, E3 (Line Drive, 3L, EV 63.8 MPH) Eiji Kobayashi to second |
| Batting: RHB Mineto Akahoshi | 0-0: Ball Wild Pitch! Eiji Kobayashi to third Kiyuu Yamashita to second 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F4 (Flyball, 4D, EV 96.3 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Nagasaki 2 - Kobe 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Kobe Bulls : RHP Satonori Yamasaki | |
| Now at 1B: Kikaku Matsunami | |
| Now at 3B: Tetsu Kusunoki | |
| Batting: RHB Kikaku Hamasaki | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Flyball, 89M, EV 84.4 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Jimon Komatsu | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Sac Bunt to 23 - play at first, batter safe! Kikaku Hamasaki to second |
| Batting: LHB Kenji Tokuda | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 85.0 MPH) |
| Pinch Hitting: SHB Yasukatsu Arakawa | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 100.0 MPH) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd, no throw by RF |
| Batting: LHB Hiraku Miyazaki | 0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Kikaku Hamasaki scores Jimon Komatsu to second 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F5 (Popup, 5SF, EV 78.8 MPH) |
| Top of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 3 - Kobe 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Kobe Bulls batting - Pitching for Nagasaki Stars : LHP Kyouhei Sakata | |
| Now at 1B: Bunichi Nakagawa | |
| Now at 2B: Teruhi Hirai | |
| Now at 3B: Hidetsugu Ninomiya | |
| Now in RF: Nobuya Fukuda | |
| Batting: SHB Satonori Yamasaki | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 66.3 MPH) |
| Batting: RHB Kikaku Matsunami | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 99.4 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Koju Ishikawa | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 53.8 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 3 - Kobe 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Kobe Bulls : RHP Satonori Yamasaki | |
| Pitching: RHP Tadanori Nakagawa | |
| Now at C: Hiroya Oyama | |
| Now at 2B: Koju Ishikawa | |
| Now at 3B: Tsuneyo Ota | |
| Now at SS: Tetsu Kusunoki | |
| Batting: LHB Teruhi Hirai | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 23F 3-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 64.4 MPH) |
| Batting: RHB Ukyo Tada | 0-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 111.3 MPH) |
| Batting: RHB Rentaro Yasuda | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Fuyuki Ikeda | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Ukyo Tada to second |
| Batting: RHB Kikaku Hamasaki | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Nagasaki 3 - Kobe 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Kobe Bulls batting - Pitching for Nagasaki Stars : LHP Kyouhei Sakata | |
| Pitching: RHP Sakuya Nitta | |
| Batting: RHB Tetsu Kusunoki | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 100.0 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Kensaku Dobashi | 0-0: SINGLE (Line Drive, 34, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Tsuneyo Ota | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 5FF 3-2: Base on Balls Kensaku Dobashi to second |
| Pinch Hitting: LHB Yasukazu Ozaki | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Hiroya Oyama | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5FF 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Kensaku Dobashi to third Tsuneyo Ota to second |
| Pinch Hitting: RHB Midori Kobayashi | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Fly out, F3 (Popup, 34, EV 54.4 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 3 left on base; Nagasaki 3 - Kobe 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Kobe Bulls : RHP Tadanori Nakagawa | |
| Now in LF: Kensaku Dobashi | |
| Now in CF: Midori Kobayashi | |
| Now in RF: Yasukazu Ozaki | |
| Batting: RHB Hidetsugu Ninomiya | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Kenji Tokuda | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Reached on error, E4 (Groundball, 4M, EV 89.4 MPH) |
| Pitching: RHP Kesaharu Takagi | |
| Batting: SHB Bunichi Nakagawa | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Line Drive, 34, EV 65.6 MPH) |
| Batting: RHB Nobuya Fukuda | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: SINGLE (Line Drive, 6MD, EV 99.4 MPH) Kenji Tokuda to third |
| Batting: LHB Teruhi Hirai | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3F 2-2: Foul Ball, location: 2LF 2-2: Fielders Choice at 2nd, U4 (Groundball, 4M, EV 109.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 2 left on base; Nagasaki 3 - Kobe 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Kobe Bulls batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Sakuya Nitta | |
| Pinch Hitting: SHB Yukito Nakamura | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Kikaku Matsunami | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23F 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Yukiyoshi Goto | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LS, EV 80.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Rentaro Suenaga | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 96.3 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 3 - Kobe 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Kobe Bulls : RHP Kesaharu Takagi | |
| Pitching: RHP Murai Aso | |
| Now at 2B: Ken Kamai | |
| Now at 3B: Rentaro Suenaga | |
| Now at SS: Tsuneyo Ota | |
| Batting: RHB Ukyo Tada | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 4, EV 91.9 MPH) |
| Batting: RHB Rentaro Yasuda | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 98.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Yasushi Mori | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 100.0 MPH) Ukyo Tada to second |
| Batting: RHB Kikaku Hamasaki | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 96.9 MPH) Ukyo Tada to third |
| Batting: RHB Hidetsugu Ninomiya | 0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 61.9 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Nagasaki 3 - Kobe 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Kobe Bulls batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Sakuya Nitta | |
| Pitching: RHP Kiemon Matsuda | |
| Batting: RHB Kensaku Dobashi | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Tsuneyo Ota | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 78.1 MPH) |
| Batting: LHB Yasukazu Ozaki | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Hiroya Oyama | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Single, Error in OF, E8, batter to second base (Groundball, 4MD, EV 96.9 MPH) Yasukazu Ozaki to third |
| Batting: RHB Midori Kobayashi | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 34D, EV 100.0 MPH) Yasukazu Ozaki scores Hiroya Oyama to third |
| Batting: RHB Ken Kamai | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 7LMF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 3 hits, 1 error, 2 left on base; Nagasaki 3 - Kobe 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Kobe Bulls : RHP Murai Aso | |
| Pitching: RHP Nobukazu Nakamura | |
| Batting: LHB Kenji Tokuda | 0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 108.1 MPH) |
| Batting: SHB Bunichi Nakagawa | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Flyball, 9LS, EV 94.4 MPH) Kenji Tokuda to third |
| Batting: RHB Nobuya Fukuda | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 100.6 MPH) Kenji Tokuda scores Bunichi Nakagawa to second |
| Batting: LHB Teruhi Hirai | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Ukyo Tada | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 100.0 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Kazue Ashida | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Bunichi Nakagawa to third Nobuya Fukuda to second |
| Batting: RHB Kiemon Matsuda | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 89S, EV 98.8 MPH) |
| Top of the 9th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 3 left on base; Nagasaki 4 - Kobe 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Kobe Bulls batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Kiemon Matsuda | |
| Pitching: RHP Hideyasu Hara | |
| Now at C: Kazue Ashida | |
| Pinch Hitting: LHB Honzo Kobayashi | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6M, EV 68.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Gyou Matsushima | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.6 MPH) |
| Batting: RHB Rentaro Suenaga | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Konyo Imamura | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 4 - Kobe 2 | |
