 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Denki Dynamics : RHP Mikizo Fukuchi | |
| Pitching: RHP Mikizo Fukuchi | |
| Batting: RHB Hidetsugu Yoshida | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Kuniyasu Ishii | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F4 (Popup, 4S, EV 66.9 MPH) |
| Batting: LHB Masuami Smith | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 78M, EV 93.8 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sapporo 0 - Denki 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Denki Dynamics batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Michiya Sasaki | |
| Pitching: RHP Michiya Sasaki | |
| Batting: SHB Saburo Miyamoto | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Okura Ichimura | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) |
| Batting: LHB Momota Matsuda | 0-0: Called Strike 0-1: Reached on error, E3 (Groundball, 34, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Yauyuki Hayashida | 0-0: Ball Passed Ball! Momota Matsuda to second 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 100.0 MPH) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Sapporo 0 - Denki 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Denki Dynamics : RHP Mikizo Fukuchi | |
| Batting: LHB Koji Osawa | 0-0: Foul Ball, location: 3DF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13, EV 72.5 MPH) |
| Batting: RHB Subaru Nishimoto | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 74.4 MPH) |
| Batting: LHB Motoshige Kubota | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 3D, EV 97.5 MPH) |
| Batting: RHB Shouya Kishimoto | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Sadakuno Honda | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 56.9 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Sapporo 0 - Denki 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Denki Dynamics batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Michiya Sasaki | |
| Batting: RHB Motofumi Adachi | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Taku Tagami | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 94.4 MPH) |
| Batting: LHB Keita Yamanaka | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 106.9 MPH) Taku Tagami to second |
| Batting: RHB Sugio Ishii | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4, EV 77.5 MPH) |
| Batting: RHB Mikizo Fukuchi | 0-0: Fielders Choice at 2nd, U6 (Groundball, 6M, EV 88.8 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Sapporo 0 - Denki 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Denki Dynamics : RHP Mikizo Fukuchi | |
| Batting: RHB Michiya Sasaki | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 91.3 MPH) |
| Batting: RHB Hidetsugu Yoshida | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Foul Ball, location: 5DF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Foul Ball, location: 7LMF 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Kuniyasu Ishii | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 105.6 MPH) |
| Batting: LHB Masuami Smith | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 8RS, EV 88.8 MPH) Hidetsugu Yoshida to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: LHB Koji Osawa | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23F 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 87.5 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Sapporo 0 - Denki 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Denki Dynamics batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Michiya Sasaki | |
| Batting: SHB Saburo Miyamoto | 0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 105.0 MPH) |
| Batting: RHB Okura Ichimura | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 9LDF, EV 91.3 MPH) |
| Batting: LHB Momota Matsuda | 0-0: Foul Ball, location: 5DF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Ground out 2-3 (Groundball, 2L, EV 71.9 MPH) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sapporo 0 - Denki 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Denki Dynamics : RHP Mikizo Fukuchi | |
| Batting: RHB Subaru Nishimoto | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 67.5 MPH) |
| Batting: LHB Motoshige Kubota | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3SF 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Shouya Kishimoto | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 83.1 MPH) |
| Batting: RHB Sadakuno Honda | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2LF, Error on foul ball, E2 0-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.8 MPH) Motoshige Kubota to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third Sadakuno Honda to second |
| Batting: RHB Michiya Sasaki | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball Passed Ball! Motoshige Kubota scores Sadakuno Honda to third 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 4th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Sapporo 1 - Denki 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Denki Dynamics batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Michiya Sasaki | |
| Batting: LHB Yauyuki Hayashida | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RS, EV 89.4 MPH) |
| Batting: RHB Motofumi Adachi | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.3 MPH) |
| Batting: RHB Taku Tagami | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 100.6 MPH) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sapporo 1 - Denki 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Denki Dynamics : RHP Mikizo Fukuchi | |
| Now at C: Ryoji Sakuma | |
| Now at 1B: Osamu Nakamura | |
| Now in RF: Tomoharu Kanda | |
| Batting: RHB Hidetsugu Yoshida | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 95.6 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Shunsuke Saeki | 0-0: Ball 1-0: Bunted foul 1-1: Sac Bunt to 23 - play at first, batter OUT! 3-4 Hidetsugu Yoshida to second |
| Pinch Hitting: LHB Honoo Fujioka | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 85.6 MPH) Hidetsugu Yoshida to third |
| Batting: LHB Koji Osawa | 0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 88.1 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Sapporo 1 - Denki 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Denki Dynamics batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Michiya Sasaki | |
| Now at 1B: Kiyoitsu Hatanaka | |
| Now at 3B: Katsumasa Kaneshiro | |
| Now at SS: Honoo Fujioka | |
| Now in LF: Kazumitsu Arakawa | |
| Now in CF: Shigekazu Nakayama | |
| Now in RF: Koji Osawa | |
| Batting: LHB Keita Yamanaka | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Sugio Ishii | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 92.5 MPH) |
| Batting: RHB Mikizo Fukuchi | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 100.6 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sapporo 1 - Denki 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Denki Dynamics : RHP Mikizo Fukuchi | |
| Pitching: LHP Hidemi Kawamura | |
| Now at 2B: Ryuichiro Yoshioka | |
| Now at 3B: Ennosuke Miura | |
| Batting: LHB Katsumasa Kaneshiro | 0-0: SINGLE (Line Drive, 4M, EV 100.0 MPH) |
| Batting: SHB Shigekazu Nakayama | 0-0: Ball 1-0: Sac Bunt to 15S - play at first, batter OUT! 1-3 Katsumasa Kaneshiro to second |
| Batting: RHB Shouya Kishimoto | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Sadakuno Honda | 0-0: Intentional Walk |
| Pinch Hitting: LHB Masujiro Takahashi | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2LF 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 105.0 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Sapporo 1 - Denki 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Denki Dynamics batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Michiya Sasaki | |
| Pitching: RHP Satoshi Nishimura | |
| Batting: LHB Ryuichiro Yoshioka | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 96.3 MPH) |
| Batting: LHB Tomoharu Kanda | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 95.0 MPH) Ryuichiro Yoshioka to second |
| Batting: RHB Osamu Nakamura | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 81.9 MPH) Ryuichiro Yoshioka to third |
| Pinch Hitting: RHB Hiroshi Ishikawa | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 88.8 MPH) Runner from 3rd tags up, OUT at HOME! 9-2 |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Sapporo 1 - Denki 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Denki Dynamics : LHP Hidemi Kawamura | |
| Now at SS: Sid Myers | |
| Now in CF: Hiroshi Ishikawa | |
| Pinch Hitting: LHB Satsuya Sekiguchi | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 86.3 MPH) |
| Batting: RHB Kiyoitsu Hatanaka | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4MS, EV 91.3 MPH) |
| Batting: LHB Honoo Fujioka | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 104.4 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Narihari Morimoto | 0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 102.5 MPH) Honoo Fujioka to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Narihari Morimoto to second |
| Batting: LHB Katsumasa Kaneshiro | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 84.4 MPH) |
| Top of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Sapporo 2 - Denki 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Denki Dynamics batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Satoshi Nishimura | |
| Now in LF: Hirotada Nakagawa | |
| Now in RF: Narihari Morimoto | |
| Batting: LHB Ryoji Sakuma | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Sid Myers | 0-0: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 97.5 MPH) Ryoji Sakuma scores |
| Pinch Hitting: SHB Yohsuke Takemoto | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 43.1 MPH) |
| Batting: LHB Ennosuke Miura | 0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at home, 4-2 (Groundball, 4, EV 84.4 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Masahiro Tomita | 0-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 93.8 MPH) Ennosuke Miura to second |
| Batting: LHB Ryuichiro Yoshioka | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 63.8 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Sapporo 2 - Denki 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Denki Dynamics : LHP Hidemi Kawamura | |
| Pitching: RHP Akiharu Smith | |
| Now in LF: Yohsuke Takemoto | |
| Batting: SHB Shigekazu Nakayama | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Shouya Kishimoto | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F2 (Popup, 23F, EV 87.5 MPH) |
| Batting: RHB Sadakuno Honda | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Reached on error, E5 (Groundball, 56S, EV 85.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Yutaro Fujiwara | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball Balk! Sadakuno Honda to second 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Sapporo 2 - Denki 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Denki Dynamics batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Satoshi Nishimura | |
| Pitching: RHP Kazutomi Nakamura | |
| Batting: LHB Tomoharu Kanda | 0-0: Reached via error on a dropped throw from 2B, E3 (Groundball, 34, EV 101.3 MPH) |
| Batting: RHB Osamu Nakamura | 0-0: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 95.0 MPH) Tomoharu Kanda to second |
| Batting: RHB Hiroshi Ishikawa | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 5FF 3-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56S, EV 78.8 MPH) Tomoharu Kanda to third |
| Pinch Hitting: RHB Sohichiro Asai | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 7LMF 3-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6M, EV 85.0 MPH) Tomoharu Kanda scores |
| Batting: RHB Sid Myers | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 34, EV 64.4 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Sapporo 2 - Denki 2 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Sapporo Bears batting - Pitching for Denki Dynamics : RHP Akiharu Smith | |
| Pitching: RHP Tony Rice | |
| Now at C: Kyozo Kanno | |
| Batting: LHB Hirotada Nakagawa | 0-0: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 93.1 MPH) |
| Batting: RHB Kiyoitsu Hatanaka | 0-0: Bunt missed! 0-1: Reached on error, E1 (Groundball, P, EV 43.8 MPH) Hirotada Nakagawa to second |
| Batting: LHB Honoo Fujioka | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: SINGLE (Flyball, 5D, EV 95.0 MPH) Hirotada Nakagawa to third Kiyoitsu Hatanaka to second |
| Batting: LHB Narihari Morimoto | 0-0: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 9D, EV 102.5 MPH), Distance : 394 ft |
| Pitching: RHP Doi Iwasaki | |
| Batting: LHB Katsumasa Kaneshiro | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LS, EV 95.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Manobu Hirano | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 93.8 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Eiji Nagao | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F5 (Popup, 5F, EV 61.9 MPH) |
| Top of the 9th over - 4 runs, 3 hits, 1 error, 0 left on base; Sapporo 6 - Denki 2 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Denki Dynamics batting - Pitching for Sapporo Bears : RHP Kazutomi Nakamura | |
| Pitching: RHP Katsumi Sato | |
| Now at C: Eiji Nagao | |
| Now in CF: Manobu Hirano | |
| Batting: SHB Yohsuke Takemoto | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: SHB Hidesuke Oshima | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 105.6 MPH) |
| Batting: RHB Kyozo Kanno | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 90.6 MPH) |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Sapporo 6 - Denki 2 | |
