| TOP OF THE 1ST | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : RHP Hal Adams | | Pitching: RHP Hal Adams | | | Batting: RHB Ernie Carter | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls | | Batting: RHB Art Gates | 0-0: Bunted foul 0-1: Ball 1-1: Bunted foul 1-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Pete Gibson | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56, EV 76.9 MPH) | | Batting: SHB Woody Richardson | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 103.8 MPH) | | Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; San Francisco 0 - Chicago 0 | | BOTTOM OF THE 1ST | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : RHP Jim Teal | | Pitching: RHP Jim Teal | | | Batting: RHB Fuzzy Cronin | 0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3DF 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 98.1 MPH) | | Batting: RHB Bill Grimm | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LDF 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Sam Morrison | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 25FF 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking | | Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 0 - Chicago 0 | | TOP OF THE 2ND | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : RHP Hal Adams | | Batting: RHB Ike Brown | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 25FF 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Reached on error, E4 (Groundball, 34, EV 98.8 MPH) | | Batting: RHB John Kingsbury | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging Ike Brown is caught stealing 2nd base 2-4 Batter strikes out. | | Batting: RHB Eddie Sargent | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MD, EV 97.5 MPH) | | Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 0 left on base; San Francisco 0 - Chicago 0 | | BOTTOM OF THE 2ND | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : RHP Jim Teal | | Batting: RHB Gene Homer | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 98.1 MPH) | | Batting: SHB Charlie Sanders | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 3, EV 92.5 MPH) | | Batting: RHB Tom Halliday | 0-0: Sac Bunt to 5S - play at first, batter OUT! 5-3 Charlie Sanders to second | | Batting: SHB Pablo Vazquez | 0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 7LM, EV 108.1 MPH) Charlie Sanders scores | | Batting: RHB Bob Menz | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) | | Bottom of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; San Francisco 0 - Chicago 1 | | TOP OF THE 3RD | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : RHP Hal Adams | | Batting: RHB Woody Evans | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 109.4 MPH) | | Batting: LHB Jim Teal | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6D, EV 104.4 MPH) | | Batting: RHB Ernie Carter | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 100.6 MPH) | | Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 0 - Chicago 1 | | BOTTOM OF THE 3RD | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : RHP Jim Teal | | Batting: SHB Hal Adams | 0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Fly out, F3 (Popup, 34, EV 57.5 MPH) | | Batting: RHB Fuzzy Cronin | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 91.3 MPH) | | Batting: RHB Bill Grimm | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out looking | | Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 0 - Chicago 1 | | TOP OF THE 4TH | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : RHP Hal Adams | | Batting: RHB Art Gates | 0-0: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 98.8 MPH) | | Batting: LHB Pete Gibson | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 86.3 MPH) | | Batting: SHB Woody Richardson | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 23F 1-2: Reached on error, E3 (Groundball, 34, EV 78.8 MPH) Art Gates to third | | Batting: RHB Ike Brown | 0-0: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 100.0 MPH) | | Top of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; San Francisco 0 - Chicago 1 | | BOTTOM OF THE 4TH | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : RHP Jim Teal | | Batting: LHB Sam Morrison | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4D, EV 96.3 MPH) | | Batting: RHB Gene Homer | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging | | Batting: SHB Charlie Sanders | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 8RXD, EV 98.8 MPH), Distance : 404 ft | | Batting: RHB Tom Halliday | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging | | Batting: SHB Pablo Vazquez | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 106.9 MPH) | | Bottom of the 4th over - 2 runs, 2 hits, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 0 - Chicago 3 | | TOP OF THE 5TH | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : RHP Hal Adams | | Batting: RHB John Kingsbury | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: SINGLE (Flyball, 8RS, EV 95.0 MPH) | | Batting: RHB Eddie Sargent | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5L, EV 106.3 MPH) | | Batting: RHB Woody Evans | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 85.0 MPH) | | Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 0 - Chicago 3 | | BOTTOM OF THE 5TH | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : RHP Jim Teal | | Batting: RHB Bob Menz | 0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F2 (Popup, 3SF, EV 90.6 MPH) | | Batting: SHB Hal Adams | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23FF 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 91.3 MPH) | | Batting: RHB Fuzzy Cronin | 0-0: SINGLE (Line Drive, 3D, EV 102.5 MPH) | | Batting: RHB Bill Grimm | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 90.0 MPH) | | Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Francisco 0 - Chicago 3 | | TOP OF THE 6TH | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : RHP Hal Adams | | Batting: LHB Jim Teal | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 78S, EV 94.4 MPH) | | Batting: RHB Ernie Carter | 0-0: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 110.0 MPH) | | Batting: RHB Art Gates | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Ball 2-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 94.4 MPH) | | Batting: LHB Pete Gibson | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 81.9 MPH) | | Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; San Francisco 0 - Chicago 3 | | BOTTOM OF THE 6TH | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : RHP Jim Teal | | Batting: LHB Sam Morrison | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking | | Batting: RHB Gene Homer | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 103.8 MPH) | | Batting: SHB Charlie Sanders | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 5SF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 86.3 MPH) | | Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 0 - Chicago 3 | | TOP OF THE 7TH | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : RHP Hal Adams | | Batting: SHB Woody Richardson | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 98.1 MPH) | | Batting: RHB Ike Brown | 0-0: Swinging Strike 0-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 109.4 MPH) | | Batting: RHB John Kingsbury | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking | | Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 0 - Chicago 3 | | BOTTOM OF THE 7TH | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : RHP Jim Teal | | Batting: RHB Tom Halliday | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 99.4 MPH) | | Batting: SHB Pablo Vazquez | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 88.8 MPH) | | Batting: RHB Bob Menz | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 9LMF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 101.9 MPH) | | Bottom of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 0 - Chicago 3 | | TOP OF THE 8TH | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : RHP Hal Adams | | Batting: RHB Eddie Sargent | 0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 83.1 MPH) | | Batting: RHB Woody Evans | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out swinging | | Pinch Hitting: RHB Ron Turner | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 88.8 MPH) | | Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 0 - Chicago 3 | | BOTTOM OF THE 8TH | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : RHP Jim Teal | | Pitching: RHP Ted Ferguson | | | Batting: SHB Hal Adams | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 108.8 MPH) | | Batting: RHB Fuzzy Cronin | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Line Drive, 7LM, EV 91.3 MPH) Hal Adams to second | | Batting: RHB Bill Grimm | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging | | Batting: LHB Sam Morrison | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Line Drive, 89M, EV 101.3 MPH) Hal Adams to third Fuzzy Cronin to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to trailing runner, OUT at third! 8-3-5 | | Batting: RHB Gene Homer | 0-0: Ball Sam Morrison steals 2nd base 1-0: Foul Ball, location: 3SF 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 84.4 MPH) | | Bottom of the 8th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; San Francisco 0 - Chicago 4 | | TOP OF THE 9TH | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : RHP Hal Adams | | Batting: RHB Ernie Carter | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 56D, EV 98.8 MPH) | | Batting: RHB Art Gates | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 5, EV 90.6 MPH) | | Batting: LHB Pete Gibson | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 81.9 MPH) | | Pitching: LHP Bill Scott | | | Batting: SHB Woody Richardson | 0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 105.6 MPH) Pete Gibson to second | | Batting: RHB Ike Brown | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 100.6 MPH) Pete Gibson to third Woody Richardson to second | | Batting: RHB John Kingsbury | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 95.6 MPH) Pete Gibson scores Woody Richardson to third Ike Brown to second | | Pitching: LHP Jim Norris | | | Batting: RHB Eddie Sargent | 0-0: GRAND SLAM HOME RUN (Flyball, 89XD, EV 98.8 MPH), Distance : 396 ft | | Pinch Hitting: RHB Tex Ludwig | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 110.0 MPH) | | Top of the 9th over - 5 runs, 5 hits, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 5 - Chicago 4 | | BOTTOM OF THE 9TH | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : RHP Ted Ferguson | | Pitching: LHP Bert Alexander | | | Now at C: Earl Frazee | | | Now at 1B: Tex Ludwig | | | Batting: SHB Charlie Sanders | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34S, EV 81.9 MPH) | | Batting: RHB Tom Halliday | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 87.5 MPH) | | Batting: SHB Pablo Vazquez | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking | | Bottom of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; San Francisco 5 - Chicago 4 | |