| TOP OF THE 1ST | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : LHP Chief Williams | | Pitching: LHP Chief Williams | | | Batting: RHB Tom Halliday | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking | | Batting: RHB Tom O'Connor | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 85.6 MPH) | | Batting: RHB Tom Lorang | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 9LMF 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.1 MPH) | | Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 0 - San Francisco 0 | | BOTTOM OF THE 1ST | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : LHP Pug White | | Pitching: LHP Pug White | | | Batting: RHB John Kingsbury | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 98.8 MPH) | | Batting: RHB Art Gates | 0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 99.4 MPH) | | Batting: LHB Pete Gibson | 0-0: SINGLE (Groundball, 6M, EV 89.4 MPH) (infield hit) | | Batting: RHB Earl Frazee | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: DOUBLE (Line Drive, 78M, EV 94.4 MPH) Pete Gibson to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by LF | | Batting: RHB Charlie Jarzombek | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 88.1 MPH) Earl Frazee to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home | | Batting: RHB Eddie Sargent | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 98.8 MPH) | | Bottom of the 1st over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 0 - San Francisco 2 | | TOP OF THE 2ND | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : LHP Chief Williams | | Batting: RHB Gene Homer | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 104.4 MPH) | | Batting: RHB Cleo Harris | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Groundball, 56D, EV 105.6 MPH) | | Batting: RHB Bob Ryan | 0-0: Ball 1-0: Called Strike Cleo Harris steals 2nd base 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 92.5 MPH) | | Batting: SHB Charlie Sanders | 0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Flyball, 89XD, EV 98.8 MPH) Cleo Harris scores | | Batting: RHB Henry Watson | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 5F 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging | | Top of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - San Francisco 2 | | BOTTOM OF THE 2ND | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : LHP Pug White | | Batting: LHB Marv Mason | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 83.1 MPH) | | Batting: RHB Red Jackson | 0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 89D, EV 103.8 MPH) | | Batting: RHB Chief Williams | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 80.0 MPH) | | Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - San Francisco 2 | | TOP OF THE 3RD | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : LHP Chief Williams | | Batting: LHB Pug White | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4D, EV 105.6 MPH) | | Batting: RHB Tom Halliday | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 5FF 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Foul Ball, location: 25F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 90.0 MPH) | | Batting: RHB Tom O'Connor | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Strikes out swinging | | Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - San Francisco 2 | | BOTTOM OF THE 3RD | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : LHP Pug White | | Batting: RHB John Kingsbury | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 110.0 MPH) | | Batting: RHB Art Gates | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Sac Bunt to 23 - play at first, batter safe! John Kingsbury to second | | Batting: LHB Pete Gibson | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34S, EV 81.3 MPH) John Kingsbury to third | | Batting: RHB Earl Frazee | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 23, EV 105.0 MPH) John Kingsbury scores | | Batting: RHB Charlie Jarzombek | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 105.6 MPH) | | Bottom of the 3rd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - San Francisco 3 | | TOP OF THE 4TH | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : LHP Chief Williams | | Pitching: RHP Phil Knott | | | Now at 1B: Tex Ludwig | | | Batting: RHB Tom Lorang | 0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Fly out, F6 (Popup, 6MD, EV 58.1 MPH) | | Batting: RHB Gene Homer | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 85.0 MPH) | | Batting: RHB Cleo Harris | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking | | Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - San Francisco 3 | | BOTTOM OF THE 4TH | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : LHP Pug White | | Batting: RHB Eddie Sargent | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Line Drive, 5L, EV 64.4 MPH) | | Batting: LHB Marv Mason | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 105.6 MPH) | | Batting: RHB Red Jackson | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls | | Batting: RHB Tex Ludwig | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 87.5 MPH) | | Bottom of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Chicago 1 - San Francisco 3 | | TOP OF THE 5TH | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : RHP Phil Knott | | Pitching: LHP Ernie Burkhardt | | | Now in RF: George Wagner | | | Batting: RHB Bob Ryan | 0-0: Ground out U3 (Groundball, 13, EV 87.5 MPH) | | Batting: SHB Charlie Sanders | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 71.9 MPH) | | Batting: RHB Henry Watson | 0-0: Swinging Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 79.4 MPH) | | Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - San Francisco 3 | | BOTTOM OF THE 5TH | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : LHP Pug White | | Pitching: RHP Augie Hicks | | | Now at C: Carlos Voiles | | | Now at 1B: Bill Grimm | | | Now at SS: Bud Edmunds | | | Now in RF: George Crandall | | | Batting: RHB John Kingsbury | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 95.6 MPH) | | Batting: RHB Art Gates | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 83.8 MPH) | | Batting: RHB George Wagner | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 97.5 MPH) | | Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - San Francisco 3 | | TOP OF THE 6TH | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : LHP Ernie Burkhardt | | Pitching: RHP Eddie Morrison | | | Now at 2B: Joe Franklin | | | Now in LF: Ron Turner | | | Now in CF: Milo Daniel | | | Now in RF: Marv Mason | | | Batting: RHB Bud Edmunds | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 7LMF 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking | | Batting: RHB Bill Grimm | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging | | Pinch Hitting: RHB Fuzzy Cronin | 0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 86.9 MPH) | | Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - San Francisco 3 | | BOTTOM OF THE 6TH | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : RHP Augie Hicks | | Pitching: RHP Dale Holm | | | Now at 2B: Chuck Ennis | | | Now in LF: Jeff Oliver | | | Now in CF: Fuzzy Cronin | | | Batting: RHB Earl Frazee | 0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Ron Turner | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Milo Daniel | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 72.5 MPH) | | Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 1 - San Francisco 3 | | TOP OF THE 7TH | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : RHP Eddie Morrison | | Pitching: RHP Lou Martin | | | Now in RF: Arnold Mosteller | | | Pinch Hitting: SHB Pablo Vazquez | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Popup, 4MS, EV 73.8 MPH) | | Batting: RHB Carlos Voiles | 0-0: SOLO HOME RUN (Flyball, 8LXD, EV 110.6 MPH), Distance : 429 ft | | Batting: RHB Chuck Ennis | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Jeff Oliver | 0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 90.0 MPH) | | Top of the 7th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Chicago 2 - San Francisco 3 | | BOTTOM OF THE 7TH | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : RHP Dale Holm | | Pitching: RHP Tom Heard | | | Now at 3B: Pablo Vazquez | | | Batting: LHB Arnold Mosteller | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 109.4 MPH) (infield hit) | | Batting: RHB Red Jackson | 0-0: Sac Bunt to 15S - play at first, batter OUT! 1-3 Arnold Mosteller to second | | Batting: RHB Tex Ludwig | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 9LDF 3-2: Base on Balls | | Batting: RHB Joe Franklin | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 85.0 MPH) | | Batting: RHB Art Gates | 0-0: Ball 1-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 85.0 MPH) | | Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Chicago 2 - San Francisco 3 | | TOP OF THE 8TH | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : RHP Lou Martin | | Pinch Hitting: LHB Clarence Johnson | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F6 (Popup, 56, EV 76.9 MPH) | | Pinch Hitting: RHB Jay Richardson | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 110.0 MPH) | | Batting: RHB Bud Edmunds | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 25FF 1-2: Ball 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 70.0 MPH) | | Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Chicago 2 - San Francisco 3 | | BOTTOM OF THE 8TH | | San Francisco Sailors batting - Pitching for Chicago Cougars : RHP Tom Heard | | Pitching: RHP Harl Thompson | | | Now in RF: Jerry McMillan | | | Pinch Hitting: RHB Otis Haldeman | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: Strikes out swinging | | Batting: RHB Earl Frazee | 0-0: DOUBLE (Flyball, 78D, EV 103.8 MPH) | | Batting: RHB Ron Turner | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F8 (Flyball, 78D, EV 108.8 MPH) | | Batting: RHB Milo Daniel | 0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 6MD, EV 63.1 MPH) | | Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Chicago 2 - San Francisco 3 | | TOP OF THE 9TH | | Chicago Cougars batting - Pitching for San Francisco Sailors : RHP Lou Martin | | Pitching: RHP Ralph Pierce | | | Batting: RHB Bill Grimm | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34D, EV 96.3 MPH) | | Batting: RHB Fuzzy Cronin | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 96.3 MPH) | | Batting: SHB Pablo Vazquez | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging | | Pinch Hitting: LHB Gene Case | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 103.1 MPH) Fuzzy Cronin to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third Gene Case to second | | Batting: RHB Chuck Ennis | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 23F 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 85.0 MPH) | | Top of the 9th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Chicago 2 - San Francisco 3 | |