JAPANESE BASEBALL ASSOCIATION
OSAKA SAILORS AT NAGOYA HOSHO RELIABLES
09/09/1949
 
JAPANESE BASEBALL ASSOCIATION
OSAKA SAILORS AT NAGOYA HOSHO RELIABLES
GAME ID: 9221 - FRIDAY, SEPTEMBER 9TH , 1949 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Osaka Sailors (48-52) 0 0 1 7 0 0 0 1 0 9 13 1
Nagoya Hosho Reliables (45-55) 3 0 0 0 0 0 3 1 0 7 12 0
Sailors Upend Reliables, 9-7
Osaka and Nagoya Hosho put this game in the books despite some rain.

Tomoyoshi Takeuchi had a good game, but he could not keep the Nagoya Hosho Reliables from falling, 9-7, to the Osaka Sailors at Nagoya Minami Stadium. The Nagoya Hosho third baseman was 2 for 5 with a home run, while adding 3 RBI and scoring once in the loss. Tashiro Obata recorded the save, making him 2 for 2.

The Sailors got a big at-bat from pitcher Yuushirou Watanabe. For the game, Watanabe threw 6.2 innings allowing 6 runs. In the top of the fourth, with the bases loaded, he stroked a bases-clearing triple. His 2nd triple of the season gave Osaka a 6-3 lead.

"It wasn't a pretty victory," said Watanabe, "but we got it done."

Osaka now sits at 48-52, while Nagoya Hosho falls to 45-55.
OSAKA BATTING LINESCORE NAGOYA HOSHO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
B. Minami SS 5 2 1 1 0 1 3 .208 4 32
   a-R. Nakahara PH 1 0 0 0 0 0 0 .301 0 25
   b-T. Koyama SS 0 0 0 0 0 0 0 .267 0 1
M. Inoue LF 4 1 2 1 1 0 0 .267 1 9
K. Fujinami CF 4 0 1 1 1 1 2 .365 2 60
I. Kaneda RF 4 1 2 0 1 0 1 .384 8 58
I. Rustoff C 3 1 1 1 2 1 3 .328 4 63
M. Tago 2B 3 1 1 0 2 2 4 .275 1 33
Y. Maehara 3B 5 1 1 2 0 1 8 .257 3 54
M. Hamasaki 1B 5 1 1 0 0 1 1 .304 1 49
Y. Watanabe P 4 1 3 3 0 1 0 .203 1 12
   T. Obata P 1 0 0 0 0 0 0 .125 0 0
Totals 39 9 13 9 7 8 22      
a - R. Nakahara pinch hit for B. Minami in the 9th
b - T. Koyama substituted for R. Nakahara in the 9th

BATTING
Doubles: M. Inoue (2, 3rd Inning off T. Sugita, 1 on, 2 outs) , B. Minami (21, 4th Inning off Y. Mizuno, 1 on, 0 outs) , Y. Watanabe (3, 7th Inning off Y. Mizuno, 1 on, 2 outs)
Triples: Y. Watanabe (2, 4th Inning off T. Sugita, 3 on, 0 outs)
Total Bases: B. Minami 2 , M. Inoue 3 , K. Fujinami , I. Kaneda 2 , I. Rustoff , M. Tago , Y. Maehara , M. Hamasaki , Y. Watanabe 6
2-out RBI: M. Inoue
Runners left in scoring position, 2 outs: B. Minami , K. Fujinami , Y. Maehara
Team LOB: 10

FIELDING
Errors: B. Minami (10)
Double Plays: 1 (Rustoff-Tago-Hamasaki)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Tomaki LF 4 1 2 1 1 0 1 .351 0 38
Y. Kaneshige 1B 5 0 1 1 0 0 0 .333 0 12
Y. Ishimoto C 2 1 1 0 0 0 0 .333 2 60
   Y. Mizuno P 1 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   b-S. Kumakubo PH 1 1 1 0 0 0 0 .348 2 41
   Y. Kimura P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   c-B. Naki PH 0 0 0 0 0 0 0 .450 1 17
K. Kuga SS 5 1 2 1 0 1 3 .363 2 54
T. Takeuchi 3B 5 1 2 3 0 0 4 .325 5 69
N. Takase RF 4 0 0 0 0 1 1 .340 4 38
M. Nozawa 2B 4 1 2 0 0 0 1 .289 0 37
M. Takeno CF 2 1 1 1 2 0 1 .274 0 20
T. Sugita P 1 0 0 0 0 1 0 .182 0 1
   a-Y. Kamiyama C 3 0 0 0 0 0 3 .274 2 10
Totals 37 7 12 7 3 3 14      
a - Y. Kamiyama substituted for T. Sugita in the 4th
b - S. Kumakubo pinch hit for Y. Mizuno in the 7th
c - B. Naki pinch hit for Y. Kimura in the 9th

BATTING
Doubles: T. Tomaki (13, 7th Inning off Y. Watanabe, 1 on, 1 out)
Triples: S. Kumakubo (6, 7th Inning off Y. Watanabe, 0 on, 2 outs) , M. Nozawa (7, 8th Inning off T. Obata, 0 on, 1 out)
Home Runs: T. Takeuchi (5, 1st Inning off Y. Watanabe, 2 on, 2 outs)
Total Bases: T. Tomaki 3 , Y. Kaneshige , Y. Ishimoto , S. Kumakubo 3 , K. Kuga 2 , T. Takeuchi 5 , M. Nozawa 4 , M. Takeno
2-out RBI: K. Kuga , T. Takeuchi
Runners left in scoring position, 2 outs: T. Tomaki , T. Takeuchi 2
GIDP: Y. Kamiyama
Sac Bunt: B. Naki
Team LOB: 7

BASERUNNING
SB: M. Takeno (7)
CS: T. Tomaki (18)

FIELDING
Double Plays: 1 (Takase-Kamiyama)
OF assists: 1 (Takase(Fujinami at home))
OSAKA PITCHING LINESCORE NAGOYA HOSHO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
Y. Watanabe W (9-11) 6.2 9 6 3 2 2 1 98 5.35   
T. Obata SV (2) 2.1 3 1 1 1 1 0 39 5.02   
PITCHING
Game Score: Y. Watanabe 38
Batters Faced: Y. Watanabe 31, T. Obata 10
Ground Outs - Fly Outs: Y. Watanabe 7-10, T. Obata 3-2
Pitches - Strikes: Y. Watanabe 98-68, T. Obata 39-26
Inherited Runners - Scored: T. Obata 1-0
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
T. Sugita L (2-2) 3.0 6 7 7 3 4 0 63 6.26   
Y. Mizuno 4.0 6 1 1 1 3 0 65 3.23   
Y. Kimura 2.0 1 1 1 3 1 0 35 5.18   
PITCHING
Game Score: T. Sugita 18
Batters Faced: T. Sugita 18, Y. Mizuno 19, Y. Kimura 9
Ground Outs - Fly Outs: T. Sugita 3-2, Y. Mizuno 4-5, Y. Kimura 1-3
Pitches - Strikes: T. Sugita 63-36, Y. Mizuno 65-38, Y. Kimura 35-18
Inherited Runners - Scored: Y. Mizuno 1-1
GAME NOTES
Player of the Game: Tomoyoshi Takeuchi
Ballpark: Nagoya Minami Stadium
Weather: Rain (76 degrees), wind blowing right to left at 11 mph
Start Time: 1:59 PM JST
Time: 3:34
Attendance: 15220
Special Notes: Rain delay of 34 minutes in the 5th inning.
Friday, January 12th , 2024 - OOTP Baseball 24.11 Build 85