BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
KYOTO OWLS AT YOKOHAMA KINGFISHERS
06/09/1963
BNN Index | BAN | SCORES | STANDINGS | STATS | TEAMS | PLAYERS | TRANSACTIONS | HISTORY
 
BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
KYOTO OWLS AT YOKOHAMA KINGFISHERS
GAME ID: 5576 - SUNDAY, JUNE 9TH , 1963 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Kyoto Owls (20-17) 0 1 0 0 0 0 0 0 1 2 4 1
Yokohama Kingfishers (20-10) 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 1
Takeuchi Terrific in 2-1 Kyoto Triumph
Kanagawa Stadium featured a tense pitchers' duel.

Kyoto Owls starter Tsugunosuke Takeuchi found his groove in his team's 2-1 win over the Yokohama Kingfishers. The Owls, now 20-17, know that wins in June count the same as wins in September.

Takeuchi, the winner, is now 4-1, after putting the clamps on the Yokohama offense. In 9 innings of work, he gave up 1 run on 2 hits, while collecting 9 Ks.

"Bottom line," said Yokohama skipper Tommy McDonell, "we didn't play well enough to win."
KYOTO BATTING LINESCORE YOKOHAMA BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Hayashi 1B 4 0 0 0 0 1 0 .248 7 17
T. Matsui 2B 4 0 0 0 0 1 0 .210 6 15
B. Arai SS 4 0 1 0 0 0 0 .345 8 20
T. Shimada 3B 4 1 2 1 0 0 0 .264 5 17
Y. Yoshida RF 2 1 0 0 1 0 2 .292 3 18
   a-J. McDonald PH 1 0 0 0 0 1 0 .333 0 1
   b-K. Taira RF 0 0 0 0 0 0 0 .206 1 6
N. Nishio LF 4 0 1 0 0 1 1 .234 6 24
K. Yamamoto CF 3 0 0 1 0 0 1 .130 0 2
T. Hasegawa C 3 0 0 0 0 1 1 .190 2 11
T. Takeuchi P 3 0 0 0 0 2 0 .143 0 1
Totals 32 2 4 2 1 7 5      
a - J. McDonald pinch hit for Y. Yoshida in the 9th
b - K. Taira substituted for J. McDonald in the 9th

BATTING
Home Runs: T. Shimada (5, 9th Inning off H. Sasaki, 0 on, 1 out)
Total Bases: B. Arai , T. Shimada 5 , N. Nishio
Runners left in scoring position, 2 outs: Y. Yoshida
Team LOB: 4

FIELDING
Errors: T. Shimada (7)
Double Plays: 3 (Matsui-Arai-Hayashi, Takeuchi-Hayashi, Shimada-Matsui-Hayashi)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
Y. Maeda 1B 4 0 0 0 0 2 4 .273 0 1
D. Sato SS 4 0 0 0 0 2 2 .285 5 14
T. Kaneshige RF 3 0 0 0 1 1 0 .368 6 20
T. Nakamura LF 3 0 1 0 1 0 1 .326 1 3
S. Arakawa C 4 0 0 0 0 1 3 .324 7 21
M. Kobashi 3B 2 0 0 0 0 2 0 .211 1 4
   b-K. Aoki PH 0 1 0 0 1 0 0 .270 0 0
   d-H. Onishi 3B 0 0 0 0 0 0 0 .118 1 2
S. Tamura CF 2 0 1 0 1 0 0 .203 4 21
S. Fukui 2B 3 0 0 0 0 1 3 .239 1 8
M. Akagi P 1 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   a-G. Lacey PH 1 0 0 0 0 0 1 .300 0 2
   T. Osada P 0 0 0 0 0 0 0 .429 0 1
   c-M. Bordes PH 0 0 0 1 0 0 0 .143 0 2
   H. Sasaki P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
Totals 27 1 2 1 4 9 14      
a - G. Lacey pinch hit for M. Akagi in the 6th
b - K. Aoki pinch hit for M. Kobashi in the 8th
c - M. Bordes pinch hit for T. Osada in the 8th
d - H. Onishi substituted for K. Aoki in the 9th

BATTING
Total Bases: T. Nakamura , S. Tamura
Runners left in scoring position, 2 outs: Y. Maeda , D. Sato
GIDP: S. Arakawa 2
Hit by Pitch: M. Bordes
Team LOB: 4

FIELDING
Errors: M. Akagi (1)
KYOTO PITCHING LINESCORE YOKOHAMA PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
T. Takeuchi W (4-1) 9.0 2 1 1 4 9 0 123 3.86   
PITCHING
Game Score: T. Takeuchi 84
Batters Faced: T. Takeuchi 32
Ground Outs - Fly Outs: T. Takeuchi 9-6
Pitches - Strikes: T. Takeuchi 123-78
Hit Batsmen: T. Takeuchi
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
M. Akagi 6.0 3 1 0 1 3 0 67 0.61   
T. Osada 2.0 0 0 0 0 2 0 18 1.83   
H. Sasaki L (1-2) 1.0 1 1 1 0 2 1 17 5.29   
PITCHING
Game Score: M. Akagi 66
Batters Faced: M. Akagi 23, T. Osada 6, H. Sasaki 4
Ground Outs - Fly Outs: M. Akagi 6-9, T. Osada 3-1, H. Sasaki 1-0
Pitches - Strikes: M. Akagi 67-47, T. Osada 18-15, H. Sasaki 17-11
GAME NOTES
Player of the Game: Tsugunosuke Takeuchi
Ballpark: Kanagawa Stadium
Weather: Partly Cloudy (67 degrees), wind blowing left to right at 10 mph
Start Time: 12:35 PM JST
Time: 2:23
Attendance: 22717
Thursday, March 6th , 2025 - OOTP Baseball 25.11 Build 103