BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
KYOTO OWLS AT SAPPORO BEARS
06/05/1961
 
BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
KYOTO OWLS AT SAPPORO BEARS
GAME ID: 5546 - MONDAY, JUNE 5TH , 1961 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Kyoto Owls (13-18) 1 0 1 0 0 0 0 0 1 3 7 1
Sapporo Bears (17-12) 0 1 0 2 2 0 1 0 X 6 11 2
6-3 Loss Extends Kyoto Losing Streak
The rain did not keep Sapporo and Kyoto from finishing their game.

Sapporo first baseman Tsuguto Nakamura was a significant contributor in his team's 6-3 triumph over the Kyoto Owls. He went 3-4 with a double and 2 singles, while scoring 3 runs for the Bears. Kyoto, at 13-18, has lost 7 straight.

Sapporo shortstop Michihiko Ishikawa contributed a timely at-bat in the bottom of the fifth. With two down, he hit a changeup to right-center field for a 2-run single. It was his 22nd hit of the season and put the Bears ahead, 5-2.

"We've got to kick it in gear soon," said Kyoto manager Takejiro Yonemura.
KYOTO BATTING LINESCORE SAPPORO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Shimada 3B 5 2 3 1 0 0 2 .294 6 25
T. Hayashi LF 3 1 2 0 2 0 0 .311 2 10
Y. Yoshida 1B 3 0 0 0 1 2 4 .291 3 22
N. Nishio CF 3 0 1 1 0 0 3 .264 8 22
   b-S. Nojima PH 1 0 0 0 0 0 2 .312 0 1
   N. Sano P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
B. Arai SS 4 0 0 0 0 1 2 .286 5 15
S. Miyazawa RF 4 0 0 0 0 0 1 .267 4 10
T. Hasegawa C 4 0 1 0 0 1 1 .163 1 8
G. Yokoyama 2B 4 0 0 0 0 0 2 .224 2 9
S. Kikuchi P 2 0 0 0 0 0 2 .214 0 2
   a-K. Taira PH 1 0 0 0 0 0 0 .364 0 0
   c-I. Miyata CF 1 0 0 0 0 0 0 .238 1 1
Totals 35 3 7 2 3 4 19      
a - K. Taira pinch hit for S. Kikuchi in the 7th
b - S. Nojima pinch hit for N. Nishio in the 7th
c - I. Miyata substituted for K. Taira in the 7th

BATTING
Doubles: T. Hasegawa (4, 6th Inning off S. Yoshida, 0 on, 2 outs)
Triples: T. Hayashi (2, 3rd Inning off S. Yoshida, 0 on, 0 outs)
Home Runs: T. Shimada (6, 9th Inning off S. Yoshida, 0 on, 2 outs)
Total Bases: T. Shimada 6 , T. Hayashi 4 , N. Nishio , T. Hasegawa 2
2-out RBI: T. Shimada
Runners left in scoring position, 2 outs: T. Shimada , S. Nojima , B. Arai , S. Miyazawa , G. Yokoyama
GIDP: N. Nishio
Team LOB: 8

BASERUNNING
SB: S. Miyazawa (3)

FIELDING
Errors: G. Yokoyama (6)
Double Plays: 2 (Arai-Yokoyama-Yoshida, Yokoyama)
PB: T. Hasegawa
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Yamamoto 2B 4 0 1 0 0 0 0 .283 1 13
U. Ota RF 4 0 0 0 0 1 1 .274 3 17
S. Nishimoto LF 4 2 2 0 0 0 1 .331 7 24
T. Nakamura 1B 4 3 3 1 0 0 1 .325 2 18
H. Yoshida CF 3 1 1 1 1 0 2 .246 4 17
M. Ishikawa SS 4 0 2 2 0 1 2 .202 1 17
K. Takayama 3B 3 0 2 2 1 0 0 .319 1 21
K. Yamamoto C 4 0 0 0 0 0 7 .194 3 12
S. Yoshida P 4 0 0 0 0 0 2 .077 0 0
Totals 34 6 11 6 2 2 16      
BATTING
Doubles: T. Nakamura (8, 4th Inning off S. Kikuchi, 1 on, 0 outs) , S. Nishimoto (9, 7th Inning off N. Sano, 0 on, 0 outs)
Triples: S. Nishimoto (3, 4th Inning off S. Kikuchi, 0 on, 0 outs)
Home Runs: H. Yoshida (4, 7th Inning off N. Sano, 0 on, 2 outs)
Total Bases: T. Yamamoto , S. Nishimoto 5 , T. Nakamura 4 , H. Yoshida 4 , M. Ishikawa 2 , K. Takayama 2
2-out RBI: H. Yoshida , M. Ishikawa
Runners left in scoring position, 2 outs: K. Yamamoto , S. Yoshida
GIDP: K. Yamamoto
Team LOB: 6

FIELDING
Errors: M. Ishikawa (11) , K. Takayama (4)
Double Plays: 1 (Ishikawa-Yamamoto-Nakamura)
KYOTO PITCHING LINESCORE SAPPORO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. Kikuchi L (2-4) 6.0 9 5 5 2 2 0 113 5.11   
N. Sano 2.0 2 1 1 0 0 1 24 6.85   
PITCHING
Game Score: S. Kikuchi 34
Batters Faced: S. Kikuchi 29, N. Sano 7
Ground Outs - Fly Outs: S. Kikuchi 9-6, N. Sano 2-3
Pitches - Strikes: S. Kikuchi 113-71, N. Sano 24-17
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. Yoshida W (3-2) 9.0 7 3 3 3 4 1 121 5.83   
PITCHING
Game Score: S. Yoshida 62
Batters Faced: S. Yoshida 38
Ground Outs - Fly Outs: S. Yoshida 13-9
Pitches - Strikes: S. Yoshida 121-76
WP: S. Yoshida 2
GAME NOTES
Player of the Game: Tsuguto Nakamura
Ballpark: Sapporo Stadium
Weather: Cloudy (50 degrees), wind blowing in from center at 13 mph
Start Time: 7:35 PM JST
Time: 3:19
Attendance: 32318
Special Notes: Rain delay of 45 minutes in the 3rd inning.
Sunday, October 27th , 2024 - OOTP Baseball 25.9 Build 91