BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
KYOTO OWLS AT DENKI DYNAMICS
05/31/1963
 
BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
KYOTO OWLS AT DENKI DYNAMICS
GAME ID: 5506 - FRIDAY, MAY 31ST , 1963 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Kyoto Owls (15-12) 0 1 0 3 0 0 4 2 0 10 12 1
Denki Dynamics (7-19) 0 2 2 0 0 0 0 0 0 4 10 1
Kyoto Gets 10-4 Win
Soggy conditions did not keep Kyoto and Denki from playing their scheduled game.

Tadao Hasegawa left his imprint on the 10-4 Kyoto win against the Denki Dynamics. Hasegawa, who is a two-time All-Star, was 3-5 with a double and 2 singles, while adding 3 RBI. The win gives Kyoto a record of 15-12.

Kyoto used the timely hitting of Takesi Hashimoto to seize the win. The center fielder stroked a 2-run single in the top of the seventh inning to put the Owls on top, 7-4. It was his only hit in 3 at-bats, but it was a game-changer.

"Feels good to get the job done," Hasegawa said after the game.
KYOTO BATTING LINESCORE DENKI BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Hayashi 1B 4 0 0 1 1 1 3 .238 7 16
T. Matsui 2B 4 2 2 1 1 1 0 .238 6 14
B. Arai SS 5 2 3 0 0 1 3 .333 5 14
T. Shimada 3B 4 1 2 2 0 1 2 .264 4 15
Y. Yoshida LF 3 2 0 1 2 1 3 .303 3 15
K. Taira RF 4 1 1 0 1 3 2 .213 1 5
N. Nishio CF 1 0 0 0 0 0 2 .253 3 17
   a-T. Hashimoto CF 3 2 1 2 1 0 0 .364 0 2
T. Hasegawa C 5 0 3 3 0 0 1 .190 1 8
Y. Goto P 3 0 0 0 0 1 8 .308 0 1
   N. Sano P 0 0 0 0 0 0 0 1.000 0 0
   b-J. McDonald PH 1 0 0 0 0 0 0 .385 0 1
   H. Saito P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
Totals 37 10 12 10 6 9 24      
a - T. Hashimoto substituted for N. Nishio in the 2nd
b - J. McDonald pinch hit for N. Sano in the 9th

BATTING
Doubles: T. Hasegawa (1, 7th Inning off K. Usui, 1 on, 2 outs)
Total Bases: T. Matsui 2 , B. Arai 3 , T. Shimada 2 , K. Taira , T. Hashimoto , T. Hasegawa 4
2-out RBI: T. Hayashi , T. Matsui , T. Hashimoto , T. Hasegawa
Runners left in scoring position, 2 outs: , T. Hayashi 2 , B. Arai , Y. Goto 2
GIDP: Y. Yoshida
Sac Bunt: Y. Goto
Sac Fly: T. Shimada
Team LOB: 8

FIELDING
Errors: T. Matsui (7)
Double Plays: 1 (Matsui-Arai-Hayashi)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
M. Nakasone 2B 5 1 1 0 0 0 1 .196 0 8
H. Kajioka 3B 4 1 0 0 1 0 1 .210 2 2
S. Kamo CF 4 0 0 0 0 1 2 .330 0 10
K. Hirao 1B 4 1 2 1 0 1 1 .243 3 18
J. Bullock RF 4 0 2 1 0 1 1 .258 1 4
S. Takahashi LF 4 1 3 1 0 1 1 .314 0 6
R. Iwasa SS 4 0 2 1 0 1 3 .198 3 13
K. Ashida C 4 0 0 0 0 2 6 .175 1 3
K. Takahashi P 2 0 0 0 0 1 1 .000 0 0
   K. Usui P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   a-K. Tsuda PH 1 0 0 0 0 0 0 .294 0 2
   M. Toyama P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   b-E. Yoshimura PH 1 0 0 0 0 0 0 .333 2 7
Totals 37 4 10 4 1 8 17      
a - K. Tsuda pinch hit for K. Usui in the 7th
b - E. Yoshimura pinch hit for M. Toyama in the 9th

BATTING
Doubles: K. Hirao (3, 2nd Inning off Y. Goto, 0 on, 0 outs) , S. Takahashi (5, 2nd Inning off Y. Goto, 1 on, 1 out) , M. Nakasone (5, 3rd Inning off Y. Goto, 0 on, 0 outs) , J. Bullock (5, 3rd Inning off Y. Goto, 1 on, 2 outs)
Total Bases: M. Nakasone 2 , K. Hirao 3 , J. Bullock 3 , S. Takahashi 4 , R. Iwasa 2
2-out RBI: J. Bullock
Runners left in scoring position, 2 outs: S. Takahashi , K. Ashida 2
GIDP: H. Kajioka
Team LOB: 7

FIELDING
Errors: K. Usui (1)
Double Plays: 1 (Iwasa-Nakasone-Hirao)
KYOTO PITCHING LINESCORE DENKI PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
Y. Goto W (3-1) 7.1 10 4 4 1 7 0 116 3.05   
N. Sano 0.2 0 0 0 0 1 0 4 3.45   
H. Saito 1.0 0 0 0 0 0 0 12 0.00   
PITCHING
Game Score: Y. Goto 48
Batters Faced: Y. Goto 33, N. Sano 2, H. Saito 3
Ground Outs - Fly Outs: Y. Goto 9-6, N. Sano 1-0, H. Saito 1-1
Pitches - Strikes: Y. Goto 116-74, N. Sano 4-4, H. Saito 12-8
Inherited Runners - Scored: N. Sano 3-0
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
K. Takahashi L (0-4) 6.0 9 7 7 5 5 0 101 12.13   
K. Usui 1.0 2 1 1 0 3 0 26 9.00   
M. Toyama 2.0 1 2 2 1 1 0 32 9.16   
PITCHING
Game Score: K. Takahashi 26
Batters Faced: K. Takahashi 31, K. Usui 6, M. Toyama 8
Ground Outs - Fly Outs: K. Takahashi 6-6, K. Usui 0-0, M. Toyama 2-3
Pitches - Strikes: K. Takahashi 101-60, K. Usui 26-21, M. Toyama 32-21
Inherited Runners - Scored: K. Usui 2-2
GAME NOTES
Player of the Game: Tadao Hasegawa
Ballpark: Kanda Stadium
Weather: Cloudy (65 degrees), wind blowing in from right at 12 mph
Start Time: 7:05 PM JST
Time: 3:56
Attendance: 9140
Special Notes: CF Naonobu Nishio was injured while throwing the ball. Rain delay of 54 minutes in the 4th inning.
Wednesday, March 5th , 2025 - OOTP Baseball 25.11 Build 103