BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
SAPPORO BEARS AT KYOTO OWLS
06/20/1961
 
BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
SAPPORO BEARS AT KYOTO OWLS
GAME ID: 5188 - TUESDAY, JUNE 20TH , 1961 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Sapporo Bears (28-15) 0 2 0 0 0 0 0 0 1 3 9 0
Kyoto Owls (19-23) 0 1 0 0 1 0 0 4 X 6 4 1
Kyoto Triumphs with Late Surge
The Sapporo Bears and Kyoto Owls riveted fans at Owls Park.

Starting pitcher Seishiro Kikuchi pitched well enough to help the Kyoto Owls beat the Sapporo Bears, 6-3. The winner in relief was Naizen Sano. The left-hander allowed 1 run on 4 hits in 2 innings. He now owns a record of 2-2.

Kyoto took a 6-2 lead in the bottom of the eighth inning, when Naonobu Nishio hit a clutch grand slam home run to bring Owls fans to their feet.

"We're just going to try to build off this win," said Nishio.

Today's win puts Kyoto at 19-23, while Sapporo falls to 28-15.
SAPPORO BATTING LINESCORE KYOTO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
H. Yoshida CF 5 0 3 0 0 1 0 .287 6 26
T. Yamamoto 2B 5 0 1 0 0 0 3 .284 1 23
S. Nishimoto LF 4 0 0 0 1 0 4 .315 9 31
U. Ota RF 4 0 0 0 0 0 3 .259 5 23
M. Smith 1B 3 0 0 0 0 0 0 .333 1 3
   a-T. Ishii PH 1 0 0 0 0 0 2 .095 0 2
   b-N. Smith 1B 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
M. Ishikawa SS 3 2 2 0 0 0 0 .217 1 23
K. Takayama 3B 2 1 1 0 1 0 1 .305 1 25
K. Yamamoto C 2 0 0 1 0 1 2 .207 3 16
   c-T. Nakamura PH 1 0 0 0 0 0 2 .313 5 31
A. Komatsu P 3 0 1 1 0 1 1 .250 0 4
   d-U. Kikuchi PH 1 0 1 1 0 0 0 .200 0 2
Totals 34 3 9 3 2 3 18      
a - T. Ishii pinch hit for M. Smith in the 8th
b - N. Smith substituted for T. Ishii in the 8th
c - T. Nakamura pinch hit for K. Yamamoto in the 9th
d - U. Kikuchi pinch hit for A. Komatsu in the 9th

BATTING
Total Bases: H. Yoshida 3 , T. Yamamoto , M. Ishikawa 2 , K. Takayama , A. Komatsu , U. Kikuchi
2-out RBI: A. Komatsu , U. Kikuchi
Runners left in scoring position, 2 outs: T. Yamamoto , S. Nishimoto , T. Ishii , A. Komatsu
GIDP: T. Nakamura
Sac Bunt: K. Takayama
Sac Fly: K. Yamamoto
Hit by Pitch: M. Ishikawa
Team LOB: 9

FIELDING
Double Plays: 1 (Ishikawa-Yamamoto-Smith)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Hayashi LF 3 1 1 1 1 2 0 .293 4 17
S. Miyazawa RF 4 0 0 0 0 1 2 .279 5 14
Y. Yoshida 1B 2 1 0 0 2 0 0 .304 6 30
T. Shimada 3B, SS 3 1 1 0 1 0 0 .301 7 30
N. Nishio CF 4 1 1 4 0 2 2 .231 11 32
T. Matsui SS 0 0 0 0 0 0 0 .272 4 19
   a-S. Nojima 0 0 0 0 0 0 0 .333 1 3
   b-C. Sato SS, 3B 2 0 0 0 0 0 2 .200 0 0
T. Hasegawa C 3 0 0 0 0 0 1 .143 1 9
   N. Sano P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
G. Yokoyama 2B 2 1 0 0 1 1 0 .248 3 12
S. Kikuchi P 1 0 0 0 0 0 0 .211 1 3
   c-C. Tokunaga C 1 0 0 0 0 1 0 .176 1 3
Totals 25 5 3 5 5 7 7      
a - S. Nojima substituted for T. Matsui in the 4th
b - C. Sato substituted for S. Nojima in the 4th
c - C. Tokunaga substituted for S. Kikuchi in the 8th

BATTING
Home Runs: N. Nishio (11, 8th Inning off A. Komatsu, 3 on, 2 outs)
Total Bases: T. Hayashi , T. Shimada , N. Nishio 4
2-out RBI: T. Hayashi , N. Nishio
Runners left in scoring position, 2 outs: C. Sato
GIDP: T. Hasegawa
Sac Bunt: S. Kikuchi
Hit by Pitch: C. Sato
Team LOB: 3

FIELDING
Errors: G. Yokoyama (9)
Double Plays: 1 (Sato-Yokoyama-Yoshida)
SAPPORO PITCHING LINESCORE KYOTO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
A. Komatsu L (3-3) 8.0 4 6 6 5 7 2 85 3.58   
PITCHING
Game Score: A. Komatsu 52
Batters Faced: A. Komatsu 33
Ground Outs - Fly Outs: A. Komatsu 8-8
Pitches - Strikes: A. Komatsu 85-65
Hit Batsmen: A. Komatsu
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. Kikuchi 7.0 5 2 2 0 3 0 48 4.08   
N. Sano W (2-2) 2.0 4 1 1 2 0 0 44 6.82   
PITCHING
Game Score: S. Kikuchi 62
Batters Faced: S. Kikuchi 28, N. Sano 11
Ground Outs - Fly Outs: S. Kikuchi 11-7, N. Sano 3-2
Pitches - Strikes: S. Kikuchi 48-62, N. Sano 44-24
Inherited Runners - Scored: N. Sano 1-0
Hit Batsmen: S. Kikuchi
GAME NOTES
Player of the Game: Seishiro Kikuchi
Ballpark: Owls Park
Weather: Cloudy (68 degrees), wind blowing in from left at 9 mph
Start Time: 12:35 PM JST
Time: 3:53
Attendance: 36854
Special Notes: The game on the original date was suspended in the 4th inning due to bad weather and rescheduled.
Sunday, October 27th , 2024 - OOTP Baseball 25.9 Build 91