BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
KYOTO OWLS AT SAPPORO BEARS
08/12/1950
 
BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
KYOTO OWLS AT SAPPORO BEARS
GAME ID: 6787 - SATURDAY, AUGUST 12TH , 1950 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Kyoto Owls (48-39) 0 0 2 0 0 0 0 0 2 4 10 0
Sapporo Bears (39-48) 2 0 1 0 0 0 0 0 0 3 9 0
Thrilling Victory Pushes Owls Win Streak to 5
The Kyoto Owls racked up a win at Sapporo Stadium, bumping off the Sapporo Bears, 4-3. Itsuya Takahashi, who started for Kyoto, pitched effectively for his team. In 8 innings, Takahashi surrendered 8 hits, while striking out 6 and walking 2. He allowed 3 runs. The Bears, now 39-48, have lost 5 straight.

Kyoto used a clutch hit from Jou Iwamoto to get the win. The pinch hitter drilled a 2-run home run in the top of the ninth inning to put the Owls ahead, 4-3. It was his only hit in 1 at-bat, but it was a game-changer.

"It's always a heck of a lot easier to get to sleep after a win," Takahashi told the Kyoto Today. "I know I'll rest easy tonight."
KYOTO BATTING LINESCORE SAPPORO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
S. Miyazawa LF 3 0 1 0 1 0 0 .266 4 30
   b-J. Iwamoto PH 1 1 1 2 0 0 0 .297 5 22
   d-M. Nakano 1B 0 0 0 0 0 0 0 .292 2 16
T. Hayashi CF 4 1 1 0 1 0 1 .328 2 11
K. Aoki RF 4 0 1 0 1 0 2 .269 14 39
J. Tsuda 1B 4 1 2 2 1 0 3 .305 10 60
   M. Matsumura P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
N. Okamoto 3B 5 0 1 0 0 0 2 .272 4 45
S. Kishida SS 4 0 1 0 0 0 2 .276 4 39
Z. Oki 2B 4 0 1 0 0 1 2 .259 0 29
T. Asao C 2 1 1 0 2 1 0 .274 6 30
I. Takahashi P 3 0 0 0 0 0 4 .038 0 1
   a-Y. Okazaki PH 0 0 0 0 0 0 0 .301 1 20
   c-H. Takei LF 0 0 0 0 0 0 0 .206 3 19
Totals 34 4 10 4 6 2 16      
a - Y. Okazaki pinch hit for I. Takahashi in the 9th
b - J. Iwamoto pinch hit for S. Miyazawa in the 9th
c - H. Takei substituted for Y. Okazaki in the 9th
d - M. Nakano substituted for J. Iwamoto in the 9th

BATTING
Doubles: S. Miyazawa (17, 1st Inning off S. Noel, 0 on, 0 outs) , Z. Oki (17, 6th Inning off S. Noel, 0 on, 2 outs)
Home Runs: J. Tsuda (10, 3rd Inning off S. Noel, 1 on, 2 outs) , J. Iwamoto (5, 9th Inning off S. Noel, 1 on, 1 out)
Total Bases: S. Miyazawa 2 , J. Iwamoto 4 , T. Hayashi , K. Aoki , J. Tsuda 5 , N. Okamoto , S. Kishida , Z. Oki 2 , T. Asao
2-out RBI: J. Tsuda
Runners left in scoring position, 2 outs: , J. Tsuda 2 , N. Okamoto , I. Takahashi 2
Sac Bunt: Y. Okazaki
Team LOB: 10

FIELDING
Double Plays: 1 (Oki-Kishida-Nakano)
PB: T. Asao
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
H. Yoshida CF 4 0 1 0 0 0 1 .248 4 31
   c-T. Saito PH 1 0 0 0 0 0 1 .203 3 15
H. Nakagawa 1B 4 1 2 0 0 0 2 .297 12 47
M. Smith 2B 4 0 1 0 0 1 3 .212 2 3
K. Osawa RF 2 2 0 0 2 1 1 .250 4 12
   a-N. Morimoto RF 0 0 0 0 0 0 0 .189 0 0
M. Takahashi LF 4 0 2 1 0 0 2 .266 13 45
K. Ishii 3B 4 0 1 1 0 1 3 .280 12 55
S. Kishimoto C 4 0 0 0 0 1 3 .192 12 30
H. Fujioka SS 4 0 1 0 0 1 0 .246 2 33
S. Noel P 2 0 0 0 0 1 0 .219 0 2
   b-M. Matsuda PH 1 0 1 0 0 0 0 .271 6 27
Totals 34 3 9 2 2 6 16      
a - N. Morimoto substituted for K. Osawa in the 8th
b - M. Matsuda pinch hit for S. Noel in the 9th
c - T. Saito pinch hit for H. Yoshida in the 9th

BATTING
Doubles: H. Nakagawa (16, 1st Inning off I. Takahashi, 0 on, 1 out) , M. Takahashi (13, 3rd Inning off I. Takahashi, 1 on, 1 out)
Total Bases: H. Yoshida , H. Nakagawa 3 , M. Smith , M. Takahashi 3 , K. Ishii , H. Fujioka , M. Matsuda
2-out RBI: K. Ishii
Runners left in scoring position, 2 outs: H. Nakagawa , K. Ishii , S. Kishimoto 2
GIDP: T. Saito
Sac Bunt: S. Noel
Team LOB: 7

FIELDING
OF assists: 2 (Yoshida(Miyazawa at home), Osawa(Kishida at 2nd base))
KYOTO PITCHING LINESCORE SAPPORO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
I. Takahashi W (11-7) 8.0 8 3 3 2 6 0 139 3.36   
M. Matsumura SV (10) 1.0 1 0 0 0 0 0 16 3.76   
PITCHING
Game Score: I. Takahashi 58
Batters Faced: I. Takahashi 34, M. Matsumura 3
Ground Outs - Fly Outs: I. Takahashi 9-9, M. Matsumura 1-1
Pitches - Strikes: I. Takahashi 139-87, M. Matsumura 16-12
WP: I. Takahashi
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. Noel L (9-10) 9.0 10 4 4 6 2 2 148 3.68   
PITCHING
Game Score: S. Noel 47
Batters Faced: S. Noel 41
Ground Outs - Fly Outs: S. Noel 10-13
Pitches - Strikes: S. Noel 148-93
GAME NOTES
Player of the Game: Itsuya Takahashi
Ballpark: Sapporo Stadium
Weather: Partly Cloudy (75 degrees), wind blowing in from right at 8 mph
Start Time: 1:35 PM JST
Time: 2:56
Attendance: 29034
Thursday, March 28th , 2024 - OOTP Baseball 24.11 Build 85