BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
KYOTO OWLS AT YOKOHAMA KINGFISHERS
05/31/1962
 
BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
KYOTO OWLS AT YOKOHAMA KINGFISHERS
GAME ID: 5514 - THURSDAY, MAY 31ST , 1962 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Kyoto Owls (12-12) 0 0 0 3 1 2 0 0 0 6 14 1
Yokohama Kingfishers (14-13) 1 0 0 1 0 0 0 0 2 4 7 1
Owls Drop Kingfishers, 6-4
The Kyoto Owls and Yokohama Kingfishers completed their game despite the rain.

The Kyoto Owls topped the Yokohama Kingfishers, 6-4, in Eastern League action at Kanagawa Stadium. The standout performance belonged to Kyoto pitcher and Gose, Japan, native Katsumi Sato. The defeat makes Yokohama 14-13.

Takanori Matsui, who is tied for 2nd in the EL with a .621 slugging percentage, contributed to the Kyoto win with a run-scoring single in the top of the fourth. For the game, the second baseman had 2 hits in 4 at-bats with 1 home run, 1 single, 2 runs scored, and 2 RBI.

"If I go out there and help the team win, that's all you can do," said Sato.
KYOTO BATTING LINESCORE YOKOHAMA BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
T. Shimada 3B 4 0 2 0 1 1 1 .314 2 12
T. Hayashi LF 4 1 1 0 1 1 4 .257 1 6
B. Arai SS 5 1 1 1 0 2 5 .294 6 19
Y. Yoshida 1B 5 1 2 0 0 0 3 .272 4 11
T. Matsui 2B 4 2 2 2 0 1 1 .316 7 21
S. Miyazawa RF 4 1 3 2 0 1 0 .267 1 3
T. Hasegawa C 3 0 1 1 0 1 1 .294 4 14
N. Nishio CF 4 0 1 0 0 0 3 .226 2 6
T. Kobayashi P 1 0 0 0 0 0 1 .200 0 0
   K. Sato P 2 0 0 0 0 0 2 .000 0 0
   S. Shindo P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   a-K. Seki PH 1 0 1 0 0 0 0 .206 0 4
   H. Saito P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
Totals 37 6 14 6 2 7 21      
a - K. Seki pinch hit for S. Shindo in the 9th

BATTING
Doubles: N. Nishio (6, 3rd Inning off K. Yoshimura, 0 on, 0 outs)
Home Runs: B. Arai (6, 5th Inning off A. Perales, 0 on, 2 outs) , S. Miyazawa (1, 6th Inning off M. Akagi, 0 on, 0 outs) , T. Matsui (7, 6th Inning off M. Akagi, 0 on, 0 outs)
Total Bases: T. Shimada 2 , T. Hayashi , B. Arai 4 , Y. Yoshida 2 , T. Matsui 5 , S. Miyazawa 6 , T. Hasegawa , N. Nishio 2 , K. Seki
2-out RBI: B. Arai
Runners left in scoring position, 2 outs: , Y. Yoshida 2 , N. Nishio , K. Sato
GIDP: B. Arai
Sac Fly: T. Hasegawa
Team LOB: 7

BASERUNNING
SB: T. Shimada (5)

FIELDING
Errors: T. Matsui (3)
Double Plays: 1 (Arai-Yoshida)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
F. Sonoda 3B 5 0 0 1 0 0 1 .310 0 21
T. Oishi LF 5 1 1 0 0 1 2 .361 3 15
Y. Okazaki 1B 4 0 1 0 0 0 1 .302 2 10
D. Sato SS 2 1 2 0 2 0 0 .250 3 11
T. Kaneshige RF 3 0 1 1 1 0 3 .240 2 14
Y. Maeda 2B 4 0 0 0 0 1 5 .222 2 7
S. Arakawa C 1 0 0 1 0 0 1 .306 1 20
   M. Akagi P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   b-S. Fukuda PH 1 0 0 0 0 0 0 .152 1 4
   M. Mori P 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0
   c-K. Aoki PH 1 1 1 0 0 0 0 .233 1 4
S. Tamura CF 4 1 1 0 0 0 1 .250 2 8
K. Yoshimura P 1 0 0 0 0 0 0 .333 0 3
   A. Perales P 0 0 0 0 0 0 0 .333 0 0
   a-T. Kiyohara C 2 0 0 0 0 0 0 .250 0 0
   d-N. Kodama PH 0 0 0 0 1 0 0 .211 0 1
Totals 33 4 7 3 4 2 14      
a - T. Kiyohara substituted for A. Perales in the 5th
b - S. Fukuda pinch hit for M. Akagi in the 7th
c - K. Aoki pinch hit for M. Mori in the 9th
d - N. Kodama pinch hit for T. Kiyohara in the 9th

BATTING
Doubles: S. Tamura (3, 9th Inning off H. Saito, 1 on, 1 out)
Total Bases: T. Oishi , Y. Okazaki , D. Sato 2 , T. Kaneshige , K. Aoki , S. Tamura 2
2-out RBI: T. Kaneshige
Runners left in scoring position, 2 outs: T. Oishi , T. Kaneshige , Y. Maeda
GIDP: T. Oishi
Sac Fly: S. Arakawa
Team LOB: 7

FIELDING
Errors: D. Sato (7)
Double Plays: 3 (Tamura-Sonoda, Okazaki, Sonoda-Maeda-Okazaki)
OF assists: 2 (Tamura(Nishio at 3rd base), Tamura(Yoshida at home))
KYOTO PITCHING LINESCORE YOKOHAMA PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
T. Kobayashi 2.0 2 1 1 1 1 0 0 4.99   
K. Sato W (2-0) 5.2 1 1 1 2 0 0 73 2.37   
S. Shindo 0.1 2 0 0 0 0 0 3 2.60   
H. Saito 1.0 2 2 2 1 1 0 27 5.73   
PITCHING
Game Score: T. Kobayashi 44
Batters Faced: T. Kobayashi 10, K. Sato 19, S. Shindo 3, H. Saito 6
Ground Outs - Fly Outs: T. Kobayashi 1-4, K. Sato 8-8, S. Shindo 1-0, H. Saito 1-1
Pitches - Strikes: T. Kobayashi 0-22, K. Sato 73-49, S. Shindo 3-3, H. Saito 27-17
Inherited Runners - Scored: K. Sato 1-0
WP: H. Saito
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
K. Yoshimura 3.0 2 0 0 0 3 0 0 5.34   
A. Perales L (0-1) 1.2 4 4 4 2 1 1 41 5.94   
M. Akagi 2.1 3 2 2 0 1 2 26 6.10   
M. Mori 2.0 5 0 0 0 2 0 42 2.25   
PITCHING
Game Score: K. Yoshimura 56
Batters Faced: K. Yoshimura 10, A. Perales 11, M. Akagi 9, M. Mori 10
Ground Outs - Fly Outs: K. Yoshimura 1-4, A. Perales 1-2, M. Akagi 4-1, M. Mori 2-1
Pitches - Strikes: K. Yoshimura 0-25, A. Perales 41-19, M. Akagi 26-16, M. Mori 42-28
GAME NOTES
Player of the Game: Katsumi Sato
Ballpark: Kanagawa Stadium
Weather: Rain (74 degrees), wind blowing in from center at 9 mph
Start Time: 3:05 PM JST
Time: 3:58
Attendance: 22844
Special Notes: The game on the original date was suspended in the 3rd inning due to bad weather and rescheduled.
Wednesday, December 18th , 2024 - OOTP Baseball 25.11 Build 100